لقد مر بعض الوقت منذ أن قرأت مقال “عشرة مشاهد من الساتان”. لطالما كانت لدي بعض الأفكار حول هذه التحفة الفنية. والآن أود أن أغتنم هذه الفرصة للتعبير عن آرائي الخاصة. إذا كان لديك أي تعليق على رأيي المتواضع، يرجى إعلامي بذلك. سأقوم بتحليل المقال “عشرة مناظر ساتان” من الجوانب التالية.
- تتكشف القصة
- وصف الشخصيات
- ترتيبات مثيرة
- قوة النص
- مثابرة المؤلف
- تتكشف القصة
من الواضح أن ما يجعل مؤلف هذا المقال، الأخ فانغ كونغوانج، مختلفًا عن غيره من مؤلفي الفنون القتالية المثيرة هو أنه لديه مخطط قصة منذ البداية. بالنسبة لروايات فنون القتال المثيرة، فإن فكرة القصة الجيدة والكاملة والمتماسكة والمتعمقة مهمة للغاية. إن أسلوب الكتابة “كتابة كل ما يخطر ببالي” يمكن أن يجعل القصة فضفاضة وغير متماسكة بسهولة. كان المؤلف واضحًا جدًا بشأن اتجاه القصة وموضوعها وأسلوبها منذ البداية، وهو أمر نادر بين الأعمال السابقة.
بعد أكثر من 170 فصلاً، فإن قصة “عشرة مشاهد من الساتان” معقولة بشكل عام، مع القليل جدًا من العيوب، باستثناء القضايا البسيطة مثل نبرة كلام الشخصيات والوقت غير الواضح للنهار والليل. البنية أكثر تميزًا ورغبة: تتطور القصة مثل التنين ذي الرأسين بواسطة Xiang Yang و Wen Yuan، كل منهما لديه مغامراته وعالم الحب الخاص به؛ يبدو الخطان غير مرتبطين، لكن في النهاية يمكن أن يندمجا بشكل طبيعي في واحد، مما يدل على مهارة المؤلف. وتلعب الشخصيات النسائية المنتشرة في الفيلم أيضًا دورًا تفاعليًا.
هناك العديد من الشخصيات في الرواية مما يجعل من المؤكد أن تكون فوضوية بعض الشيء، لكن المؤلف جيد بشكل خاص في تطوير الحبكة، ولا يوجد شعور بالفوضى. لا توجد لحظات مملة ولا تداخل بين الأحداث؛ كل شيء واضح ومرتب، مع ذروة تلو الأخرى، وهو ما يعتبر في الواقع وليمة للعين. ولكن لسوء الحظ، من حيث الاهتمام ودقة الحبكة، فإن الفصول الستين أو السبعين الأولى (أي قبل نهاية معركة قرية جينغو) هي قمة العمل، في حين أن الفصول التي تلتها كانت متوسطة. وهذا مجرد رأيي الشخصي. بالإضافة إلى ذلك، ورغم أن عنوان هذه المقالة هو “عشرة مشاهد ساتان”، فمن المؤسف أن هناك القليل جدًا من الشرح حول “عشرة مشاهد ساتان”. لا يسعني إلا أن أشعر بالقلق بشأن ما إذا كان المؤلف قادرًا على استخدام “عشرة مشاهد ساتان” لربط القصة بأكملها في العشرات من الفصول المتبقية.
- وصف الشخصيات
كما نعلم جميعًا، فإن وصف الشخصية يشكل جزءًا مهمًا من روايات فنون القتال المثيرة. وإذا لم يتم تسليط الضوء على شخصيات الأبطال، فإن قابلية قراءة الرواية والشعور بالانغماس فيها سوف تنخفض بشكل كبير، مما يجعل من الصعب تصنيفها بين أفضل الأعمال.
إن توصيف الشخصيات في “عشرة مشاهد من الساتان” فريد من نوعه: لطف ونعومة وين يوان، وجرأة شيانغ يانغ وعدم تحفظها، وبراءة هوا شوان ولطفها، وذكاء مورونغ الصغير ورشاقته، ولطف ونضج زي يوان، وتصميم تشاو وان يان، وحتى الشر والصلاح لدى مورونغ شيو، مع التقلبات الكبيرة، وكلها قدمها المؤلف بشكل واضح على الورق.
الشيء النادر هو أن شخصيات جميع الشخصيات تبقى متناسقة من البداية إلى النهاية، دون أي مشاعر مفتعلة؛ كما أن نمو الشخصيات يكون من لحم ودم وواقعي. المثال الأكثر تمثيلاً هو مورونغ شيو، الذي وقع في حب لان لينج يو. تحول من الغطرسة إلى قطع أحد أصابعه. ينجح المؤلف في إخبار القراء بما يعنيه “تحول الرجل”.
إن الحوارات بين الشخصيات في هذه المقالة تظهر براعة المؤلف بشكل أكبر. إن نبرة حوارات الشخصيات متوافقة جدًا مع هوياتهم وشخصياتهم. كن لطيفًا عند الضرورة، وقويًا عند الضرورة، دون أي غموض. يبدو هذا الأمر بسيطًا وواضحًا، لكن في الواقع ليس من السهل تنفيذه في رواية مكونة من مئات الآلاف من الكلمات.
- ترتيبات مثيرة
من حيث وصف المشاهد المثيرة، أعتقد أن “عشرة مشاهد من الساتان” مناسب تمامًا من حيث الكمية والجودة، دون أن يكون دهنيًا.
من حيث الكمية، غالبًا ما تكون الأوصاف المثيرة للمؤلف وتفسيرات الحبكة متوازنة وغير متحيزة أبدًا. بعد كل شيء، لا ينبغي للأعمال الممتازة أن تركز على جانب واحد وتتجاهل الجوانب الأخرى. إذا نظرنا إلى المقال بأكمله حتى الآن، نجد أن المشاهد المثيرة مرتبة بشكل جيد للغاية، بمعدل بعض المشاهد المثيرة كل ثلاثة إلى أربعة فصول، وهو أكثر من كافٍ من حيث الكمية.
ومن حيث الجودة، هذه هي نقطة القوة لدى المؤلف. من بين روايات الفنون القتالية المثيرة التي قرأتها، تعد رواية “شي جينجدوان” الأفضل من حيث ترتيب الحبكة، وعمق المحتوى، وتصوير الشخصية، والوصف الدقيق، والكتابة السلسة، والأجواء الدافئة، واختيار الكلمات بدقة.
قال البعض ذات مرة أن المشاهد المثيرة في “عشرة مشاهد من الساتان” كانت دافئة وساحرة للغاية، ولكنها لم تكن مثيرة حسيًا بما فيه الكفاية وكانت مملة للغاية. أعتقد أن هذا هو الجزء الأكثر إثارة للإعجاب في هذه المقالة: إذا كنت تريد مؤامرات العنف والإساءة، فهناك الكثير من الأعمال الأخرى هناك، فلماذا تهتم بقراءة Ten Scenes of Ducting؟ أعتقد أن المؤلف والعديد من القراء يحبون المزاج الرومانسي الذي يجد الدفء في الأشياء العادية. وأي وصف مبالغ فيه وخيالي للأحداث لن يؤدي إلا إلى تدمير وحدة “عشرة مشاهد من الساتان”.
علاوة على ذلك، في “عشرة مناظر ساتان”، لا يوجد نقص في الأوصاف المثيرة الإبداعية: على سبيل المثال، هوا شوان ولان لينغ يو يواسيان بعضهما البعض بأغصان الخيزران تحت الزهور والقمر، وتأخر وين يوان وزي يوان في “صندوق الكنز غير المناسب”، وما إلى ذلك، وكل هذا يجعل دم الناس يغلي. لذلك، فمن المنطقي أن يكون ساتان شيجينغ “عاديًا”.
- قوة النص
“عشرة مشاهد من الساتان” هو العمل الأكثر شعرية وكتبية من حيث الصياغة بين روايات فنون القتال المثيرة التي قرأتها على الإطلاق. وهذا يدل على مدى إلمام الأخ فانغ بالأدب والتاريخ الصيني. تستخدم المقالة غالبًا القصائد في الأوقات المناسبة، وتشكل الاقتباسات من مجموعة واسعة من المصادر والكلاسيكيات سمة رئيسية لهذه المقالة.
أما بالنسبة إلى ما إذا كانت هذه الميزة مبالغ فيها للغاية بالنسبة لعامة الناس؟ أنا لا أعتقد ذلك. على الرغم من أن مهارات الكتابة لدى المؤلف ليست شيئًا يستطيع الجميع تحقيقه، إلا أن أعماله سهلة القراءة والفهم وليست مرهقة.
- مثابرة المؤلف
وأخيرا، أود أن أشيد بمثابرة المؤلف وإصراره على الكتابة. أنا أيضًا أكتب مقالات في وقت فراغي وأعلم مدى صعوبة الكتابة، وخاصة الكتابة عبر الإنترنت، والتي لا تجلب أي مكافآت حقيقية. يتألف كتاب “عشرة مشاهد من الساتان” من أكثر من 170 فصلاً ومئات الآلاف من الكلمات. لقد أصر الأخ فانغ دائمًا على الكتابة على مر السنين لتسلية مستخدمي الإنترنت، وهو ما يستحق تصفيقنا حقًا.
أتمنى لرواية “عشرة مشاهد من الساتان” للأخ فانغ نهاية سعيدة، وأن تُسجل في تاريخ الأدب الإيروتيكي إلى الأبد!
سيف النيزك
التصنيفات: النقد الأدبي، الفنون القتالية والأدب الإباحي