في صيف عام 2011 الحار، كانت درجات الحرارة المرتفعة تجعل الناس يغمى عليهم تقريبًا، ولكن على عكس الاختناق في الشوارع، كانت الغرفة الخاصة في “الجنة على الأرض” في بكين مليئة بمناظر الربيع الباردة! كان تانغ شياو شيوان، ابن عائلة تانغ، يستمتع بالراحة التي توفرها حياة الثراء في هذا الوقت؛ كان الصندوق الفسيح يبلغ حجمه ما يقرب من مائة متر مربع، ومزين بشكل رائع ومليء بالفخامة! كل قطعة من الطوب وكل قطعة من الأرضيات هي منتج مستورد نادر الوجود في العالم. حتى أكواب الشرب مصنوعة من الكريستال، وكلها منتجات راقية مصنوعة يدويًا حسب الطلب. يمكنك أن تتخيل مدى فخامة ذلك!
“الجنة على الأرض” هو نادي عضوية عادي. أولئك الذين يمكنهم الدخول والخروج منه إما أغنياء أو نبلاء. حتى الدفع نقدًا هنا سيصبح مزحة! حتى بطاقات الائتمان نادرًا ما تُستخدم هنا، لأن أغلب الأشخاص الذين يدخلون ويخرجون هم وجوه تظهر غالبًا على شاشات التلفزيون. يجتمع هنا كل الشخصيات المهمة في دوائر الأعمال والسياسة! لا أحد يهتم بما إذا كان الاستهلاك هنا مجديًا من حيث التكلفة أم لا. إنه رمز للمكانة الاجتماعية، ويتحدث العديد من الناس هنا عن أمور مهمة. وبالمقارنة، فإن النبيذ الفاخر والنساء الجميلات مجرد إكسسوارات للمتعة الحسية!
في صندوق VIP الضخم، وهي مساحة صغيرة فاخرة لا يكاد يستطيع الأشخاص العاديون الاستمتاع بها، الأصوات الوحيدة التي تتردد هي أصوات صفعة اللحم وهو يرتطم باللحم، وأنين النساء الرقيق والتنفس الثقيل للرجال! في هذا الوقت، كان تانغ شياو شوان يضغط على جمال عارٍ على الأريكة ويضاجعها بعنف. كانت الجميلة تئن بهدوء تحته، وكان جسدها يرتجف بعنف بسبب ضرباته، وكان وجهها فاحشًا أيضًا، وكانت تئن أحيانًا بالتعاون، كما لو كانت تثير عمدًا الاهتمام الجنسي للسيد الشاب الرابع تانغ شياو شوان.
“يا عاهرة، سأمارس الجنس معك حتى الموت!”
قال تانغ شياو شوان بنبرة شريرة، ثم وضع ساقي العاهرة على كتفيه بيديه، وأمسك بأردافها الناعمة والعطاءة بيديه، ومرة أخرى مارس قوته، وأدخل عضوه بين ساقيها بشكل يائس!
“اضربني حتى الموت…”
صرخت العاهرة وتأوهت بشدة، وحوّلت عينيها الجميلتين ونظرت إلى خطوط العضلات التي تومض أثناء حركات تانغ شياوشوان. لفّت ساقيها بإحكام حول خصر تانغ شياوشوان، وظهرت طبقة من حبات العرق الناعمة على بشرتها البيضاء الرقيقة. كان زوج الثديين الضخمين أمام صدرها يرتجفان بلا توقف بسبب تأثير تانغ شياوشوان. انطلاقًا من الحجم، كانا على الأقل 36D!
بطل المعركة بين رجل وامرأة في الغرفة، تانغ شياو شيوان، هو الشاب الرابع من عائلة تانغ في بكين. والده تانغ فنغ عضو في اللجنة الدائمة للجنة العسكرية المركزية للبلاد، برتبة جنرال؛ وشقيقه الأكبر تانغ جينغ هو قائد المنطقة العسكرية للقوات المتمركزة في بكين، برتبة ملازم أول؛ والأخ الثاني تانغ لونغ هو المدرب الرئيسي لفيلق الشرطة المسلحة الوطنية، ويعمل أيضًا كقائد لفيلق الشرطة المسلحة في بكين، أيضًا برتبة ملازم أول؛ حصل الأخ الثالث على درجة الدكتوراه من جامعة أجنبية مشهورة وما زال يدرس؛ هذه العائلة لديها فقط الشاب الرابع تانغ شياو شيوان، وهو زير نساء لا يعمل بشكل صحيح.
ولأن والده كان مسؤولاً رفيع المستوى، لم يكن أمام تانغ شياو شيوان ما يفعله بعد أن حصل على شهادة التخرج من جامعة تسينغهوا، فرتب له والده وظيفة كموظف في إحدى المؤسسات الكبرى. ورغم أن الراتب لم يكن مرتفعاً، إلا أنه كان يتجاوز 4000 يوان. لكن تانغ شياو شيوان لم يكن يهتم بهذا القدر الضئيل من المال على الإطلاق ولم يذهب إلى العمل على الإطلاق. الآن، من أجل قتل وقت الفراغ، دعا شياوبينغ، الفتاة اليشمية الأكثر شهرة في بكين، إلى تيانشانج رينجيان للشرب واللعب.
البطلة كاي شياوبينغ ليست شخصًا عاديًا أيضًا. بعد أن لعبت دور البطولة في مسلسل تلفزيوني قبل عامين، تم تسميتها بملكة اليشم بسبب صورتها النقية والجميلة. الآن هي أيضًا شخصية معروفة في بكين. وغني عن القول، لديها الكثير من المال، كما أنها افتتحت شركتها الخاصة للأفلام والتلفزيون وهي رئيسة الشركة. بعد أن استدعاه تانغ شياو شوان، لم يجرؤ كاي شياو بينغ على عصيان السيد الشاب الرابع لعائلة تانغ ولم يستطع إلا أن يوافق على فعل الشيء معه على مضض. علاوة على ذلك، انظر إلى “الفتاة المرصعة بالجواهر” في الغرفة الآن، إنها ببساطة “امرأة شهوانية” غير راضية!
كانت خدمة كاي شياوبينغ لتانغ شياو شيوان شاملة للغاية أيضًا. لم تستخدم جميع أنواع المواقف فحسب، بل استخدمت أيضًا فمها الصغير الوردي الذي خدع مئات الملايين من الشباب على الشاشة لخدمة تنين تانغ شياو شيوان الصغير القبيح. الآن الاثنان في مرحلة الركض. في خضم صوت اصطدام اللحم، كان هناك في الواقع صوت آخر. يعرف الأشخاص الذين شاهدوا المسلسل التلفزيوني رحلة إلى الغرب أنه يجب أن يكون التلفزيون الذي لا يزال يعرض المسلسل التلفزيوني رحلة إلى الغرب. بالطبع، رفع تانغ شياو شيوان رأسه، ووجهه مغطى بحبات العرق الناعمة، ونظر إلى الصورة الرائعة والسحرية على التلفزيون الكبير. ما كان يُعرض عليه كان في الواقع رحلة إلى الغرب. يحب تانغ شياو شوان مشاهدة فيلم رحلة إلى الغرب أكثر من غيره. ورغم أنه شاهده مرات عديدة، إلا أنه لا يزال يستمتع بمشاهدته. وحتى عندما يقوم بأكثر الأشياء إثارة مع هذه الفتاة الجميلة، يتعين عليه أن يلعب فيلم رحلة إلى الغرب ليزيد من المتعة!
أثناء مشاهدة فيلم رحلة إلى الغرب، استخدم تانغ شياو شيوان كل قوته لمضاجعة العاهرة الصغيرة. فجأة، زاد تانغ شياو شيوان من سرعته، وزادت وتيرة الاصطدام فجأة. أضاء وجه كاي شياوبينغ الجميل والنقي بضوء اليشم الناعم، وصرخت، “آه! أخي شياو شيوان، افعل ذلك بقوة أكبر! اضاجعني حتى الموت!”
استجاب جسدها الأبيض اليشم بشكل يائس لحركات تانغ شياوشوان، وأطلقت أنينًا وصرخت بعنف، ولفت نفسها حول تانغ شياوشوان مثل ثعبان جميل.
“آه……”
أطلق تانغ شياو شوان صرخة قوية وأمسك بكتفي الكلبة الصغيرة بكلتا يديه. دفع تنينه الصغير بقوة في جسد الكلبة الصغيرة وضغط بجسده القوي عليها بقوة. تم تسطيح زوج من الثديين الأبيضين الناعمين والعطاءين في لحظة.
“أوه…أوه…”
صرخت العاهرة العذراء تساي شياوبينغ من الفرح بينما كانت تعانق جسد تانغ شياوشوان بإحكام، وتحملت اختراق قضيب تانغ شياوشوان المرتجف. وجه كاي شياوبينغ الجميل، الذي سحر الملايين من الناس، ضيق قليلاً بعينيه السوداوين الجميلتين بعمق مثل بركة. نظرت بارتياح إلى وجه تانغ شياو شيوان الوسيم المغطى بالعرق، مستمتعًا بإحساسه الرجولي بالقوة.
لقد وصلت كاي شياوبينغ إلى ذروتها، لأنه على الرغم من أن تانغ شياو شيوان لم يكن يقوم بعمل جاد، إلا أنه كان وريثًا لعائلة فنون قتالية. كان قويًا جدًا ولديه مهارات عالية جدًا في فنون القتال. كان هذا أيضًا أحد الأسباب التي جعلتها غير متحمسة.
كانت عينا تانغ شياو شوان مثبتتين على الراهب تانغ على شاشة التلفزيون. كان التنين الصغير بين ساقيه يرقص بسعادة في مهبل العاهرة الصغيرة المصنوعة من اليشم، ويتدفق جوهره الرجولي. فجأة، شعر بخدر في دماغه، وأصبح وعيه فجأة ضبابيًا، ثم فقد وعيه ولم يشعر بأي شيء.
“الأخ شياوشوان، هل انتهيت من إطلاق النار؟”
قبلت كاي شياوبينغ تانغ شياو شوان لفترة طويلة، وعندما رأت أنه لم يتحرك على الإطلاق، لم تستطع إلا أن تحثه بقلق. لقد لوت جسدها الرقيق بقوة والذي دمره تانغ شياو شوان لفترة طويلة وكان مؤلمًا ومخدرًا بعض الشيء. شعرت أن جسد تانغ شياو شوان كان ناعمًا مثل المعكرونة وبدا أنه غير قادر على الحركة على الإطلاق.
“همف، الأخ شياوشوان سيء للغاية، أسرع واستيقظ، الأشياء التي قذفتها سوف تتساقط على الأريكة.”
حثت كاي شياوبينغ تانغ شياوشوان بقلق، ومدت ذراعيها الجميلتين ودفعت جسد تانغ شياوشوان بقوة.
“صوت نزول المطر!”
في الواقع، سقط تانغ شياو شيوان على السجادة الصوفية النقية المستوردة من ألمانيا!
“هممم؟ الأخ شياوشوان، من فضلك توقف عن إثارة المشاكل!”
عندما نهضت كاي شياوبينغ، كانت المهبل بين ساقيها يقطر بالمخاط. أخذت بسرعة قطعة من ورق التواليت لمسحها واستدارت لتقول لتانغ شياو شيوان.
كانت تانغ شياو شيوان مستلقية على السجادة لا تزال بلا حراك. أدرك كاي شياوبينغ فجأة أن هناك شيئًا خاطئًا حقًا مع تانغ شياو شيوان! بدأ قلبها بالذعر، وفجأة، أصبحت ساقيها البيضاء المتعرقة مترهلة. سقطت أمام تانغ شياو شيوان وشعرت بأنفاسه، ووجدت أنه مات حقًا! مد كاي شياوبينغ يده ولمس الشريان السباتي لتانغ شياوشوان مرة أخرى، لكنه لم يشعر بأي ضربات على الإطلاق!
كانت كاي شياوبينغ خائفة للغاية لدرجة أنها زحفت خارج الغرفة دون أن تهتم بارتداء ملابسها. وبينما كانت تزحف، صرخت، “النجدة! النجدة! النجدة! النجدة… النجدة!”
هذه العذراء العاهرة لم تعد تهتم بوجهها، لأنه إذا حدث شيء لتانغ شياوشوان عندما يكونان معًا، فقد لا تتمكن هي، كاي شياوبينغ، حتى من إنقاذ حياتها!
ثم ظهر مشهد غريب في الجنة على الأرض: النجمة الجميلة تساي شياوبينغ خرجت من الغرفة عارية، تصرخ طلبا للمساعدة طوال الوقت، والدموع تنهمر على وجهها. أصيب جميع العملاء بالذهول! اعتقد الجميع أن زعيمة فتاة اليشم هذه ربما كانت تقوم بتصوير مشهد كبير هنا. إن رؤية كاي شياوبينغ البريئة دائمًا وهي تؤدي عارية تمامًا كانت حقًا وليمة لأعينهم!
كان الجميع يحدقون بنظرة فارغة إلى الجسد المثالي تقريبًا، وخاصة الرجال، الذين كانوا يحدقون بجشع في جسد كاي شياوبينغ العاري تمامًا، مع عدم وجود نية للابتعاد. كان كاي شياوبينغ قد صعد بالفعل من الطابق الثاني إلى الطابق الأول، وتدحرج درجتين عاريًا، وهو يبكي، “ماذا تفعل واقفًا هناك؟ أسرع… ساعدني! أسرع!”
“آه؟ هذا… هل هذا صحيح؟”
سارعت نادلة من مطعم تيانشانج رينجيان إلى الحضور وقالت: “سيدة كاي، ألا تقومين بتصوير فيلم؟”
“ما نوع الفيلم الذي تتحدث عنه… آه… أسرعوا، لقد مات أحدهم! الغرفة 308، أسرعوا… من فضلكم، أسرعوا!”
كانت كاي شياوبينغ خائفة للغاية لدرجة أنها لم تستطع الوقوف. لقد ماتت الشابة الرابعة لعائلة تانغ في بكين على بطنها! هذه ليست فضيحة ضخمة لتساي شياوبينغ في صناعة الترفيه فحسب، بل إنها قد تموت بسبب هذه الحادثة، ناهيك عن حياتها الفنية! كانت مستلقية عارية، على ظهرها، متألقة للغاية، على السجادة في الردهة في الطابق الأول، بعينين فارغتين وبلا أفكار…
في حالة من الغيبوبة، لم يكن تانغ شياو شوان يعرف إلى أين ذهب. لقد شعر وكأنه طاف عبر عدة قرون. هل توقف الزمن، أم أنه كان سريعًا جدًا؟ إنه لا يعلم.
“سيدي! سيدي! استيقظ.”
في حالة من الغيبوبة، سمع تانغ شياو شيوان شخصًا يناديه بهذه الطريقة في أذنه!
كان تانغ شياو شيوان مليئًا بالشكوك: أي سيد؟ أنا لا أزال صغيرًا جدًا ولا أملك الكثير من القدرات، فكيف يمكنني أن أصبح سيدًا لشخص ما؟ هل هذا ممكن؟ حاول جاهدا أن يفتح عينيه ليرى من يناديه بهذه الطريقة، أو ربما كان شخص آخر؟
شعر تانغ شياو شوان بأن جفونه كانت ثقيلة للغاية، واستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى فتح عينيه قليلاً. عندما اخترق الضوء عينيه، تذكر تانغ شياو شيوان أن آخر ذكرياته كانت مستلقية على بطن كاي شياوبينغ. أين كنت؟ لماذا لا أستطيع رؤية أي شيء أمامي؟ مجرد ضوء ساطع؟
“سيدي! لقد استيقظت!”
سمع صوتًا مرحًا. على الرغم من أن تانغ شياو شيوان لم يتعافى بعد، إلا أنه بدا مألوفًا جدًا بالنسبة له. لماذا بدا هذا الصوت مشابهًا جدًا لصوت ملك القرد في رحلة إلى الغرب؟ حاول تانغ شياو شيوان جاهداً فتح عينيه على اتساعهما، لكنه لم ير سوى شخصية تتأرجح أمامه، لكنه لم يستطع رؤية وجه الشخص الآخر بوضوح.
فكر تانغ شياو شيوان في نفسه: اللعنة، هل أنا أحلم؟ هل حلمت فعلا بسون ووكونج؟ هل يمكن أن تكون والدتي، وهي بوذية متدينة، هي التي حركت البوديساتفا ليسمح لي بمقابلة سون ووكونج نيابة عنها؟ اعتقد تانغ شياو شيوان أن فكرته كانت مضحكة للغاية، ولم يستطع إلا أن يلف زوايا فمه ويبتسم.
“آه…هاها، سيدي، لقد ضحكت. هاها، لا بأس. سيدي على قيد الحياة مرة أخرى.”
كان الصوت في أذني تانغ شياوشوان هو بوضوح صوت صن ووكونج! لقد صدمت تانغ شياو شيوان بشدة! بصفته من محبي رحلة إلى الغرب، لم يشاهد العرض أكثر من خمس مرات متتالية عندما كان صغيرًا جدًا فحسب، بل كان يشاهد المسلسل التلفزيوني أيضًا كلما لم يكن لديه ما يفعله منذ إصداره. إنه يتذكر بشكل أساسي المحتوى والوحوش والآلهة والتفاصيل في كل حلقة! وخاصة بالنسبة لتانغ سينغ وتلاميذه الثلاثة، فقد حفظ أصواتهم ومظهرهم وابتساماتهم بشكل كامل في ذهنه وأصبح على دراية بهم إلى أقصى حد.
كانت عيون تانغ شياوشوان لا تزال عمياء، لكن صوت “سون ووكونج” كان يرن دائمًا في أذنيه! لم يكن أمام تانغ شياو شيوان خيار سوى الاستلقاء هناك بلا حراك، والتكيف ببطء مع الوضع المحيط. كان تانغ شياو شيوان لا يزال واعيًا. شعر أنه يجب أن يكون مستلقيًا على حجر مسطح، كان دافئًا من الشمس ومريحًا للغاية.
عانقت يد فروية رأس تانغ شياو شوان. سمع صوت صن ووكونج مرة أخرى في أذنيه، وكان قريبًا جدًا منه، قائلاً: “سيدي، اشرب بعض الماء. كنت خائفًا جدًا. لا تقلق، هاها، لا بأس”.
تم وضع كيس ماء ناعم في فم تانغ شياو شيوان. لم يكن لديه خيار سوى فتح فمه وشرب بضع رشفات وهز رأسه قليلاً، مشيرًا إلى أنه لن يشرب بعد الآن.
لم يتوقف صوت صن ووكونج أبدًا. كان هذا الرجل أشبه بقرد ميكانيكي لا يمكنه التوقف. إذا لم يكن يتحدث، كان يتحرك.
لذا استعاد تانغ شياو شوان قوته تدريجيًا تحت “مضايقات” صن ووكونج المستمرة. حاول جاهدًا فتح عينيه مرة أخرى، وهذه المرة، رأى حقًا أن الظل أمامه كان صن ووكونج حقًا! الصدمة في قلب تانغ شياو شيوان في هذه اللحظة لا يمكن وصفها بالكلمات!
لقد ذهل للحظة وهو ينظر إلى سون ووكونج أمامه، الذي كان يخدش أذنيه ووجنتيه، ولم يستطع أن يرتاح للحظة. كانت قبعة الراهب على رأسه، وتنورة جلد النمر، وعباءة الراهب الصفراء، والذقن المدببة، وخدود القرد، والزوج من العيون النارية اللامعة، كل هذه كانت العلامات التجارية الحية لسون ووكونج!
لقد صُدم تانغ شياو شيوان ليس فقط لأنه رأى صن ووكونج، بل أيضًا لأنه كان قلقًا بشأن مصيره. آخر ذكرياته كانت اللحظة الأخيرة عندما كان مستلقيا على كاي شياوبينغ ويقذف بعنف، لكن الآن كان ينبغي أن يصبح راهب تانغ! إذن، ماذا حدث لنفسي الأصلية؟ عندما فكر تانغ شياو شيوان في هذا، شعر بالحزن فجأة: هل يمكن أن أكون ميتًا بالفعل؟ أو… سافرت إلى رحلة إلى الغرب؟
“ووكونج، ساعدني على النهوض.”
رفع تانغ شياو شيوان الرف. كان جسده ضعيفًا بالفعل. حتى لو أراد النهوض الآن، كان ذلك مستحيلًا لأنه حاول عدة مرات وكان يعلم أن أطرافه ليس لديها أي قوة على الإطلاق. بالمقارنة مع جسده الشاب والقوي الأصلي، كان هذا الجسد ضعيفًا للغاية.
ألقيت نظرة فاحصة على جسدي الآن. وبعبارة لطيفة، بشرتي بيضاء مثل بشرة امرأة جميلة. وبصراحة، حتى أنني شككت في أنني مريضة! ليس فقط أن ذراعيها نحيفتان، بل إنها لا تمتلك أي عضلات على الإطلاق. لحمها ناعم للغاية عندما تضغط عليه، تمامًا مثل فتاة غير مكتملة النمو.
“نعم يا سيدي.”
قفز صن ووكونج أمام تانغ شياوشوان، وعانقه على رأسه وسحبه ليجلس. لم يعد تانغ شياوشوان مندهشًا من صن ووكونج، لأنه أراد التأكد مما إذا كان قد نجح بجسده أم بروحه فقط؟ وهذه قضية حاسمة.
بعد صراع طويل، تمكن تانغ شياو شيوان أخيرًا من التحرك والنظر إلى يده اليسرى. رأى أنه كان يرتدي رداء راهب رمادي بسيط، ويده اليسرى… أوه، كان من المفترض أن يكون هناك شامة صغيرة في قاعدة يده اليسرى، لكن تانغ شياو شيوان لم يجدها! أغمض عينيه وفكر: انتهى الأمر، هل هي مجرد روحي التي تسافر عبر الزمن؟ جسدي… لا أعلم كم مر من الوقت هل من الممكن أن يكون جسدي قد تم حرقه؟ شعر بألم حاد في قلبه، وتراجعت عيناه إلى الخلف وأغمي عليه مرة أخرى.
“مرحبًا… يا سيدي! يا سيدي!”
عانق صن ووكونج تانغ شياو شوان بسرعة لمنعه من السقوط على الصخرة. بعد أن صرخ لفترة طويلة، تذكر أخيرًا إنقاذه. فرك صدره وضرب ظهره وقرص نقطة رين تشونج. استغرق الأمر وقتًا طويلاً لإيقاظ تانغ شياو شوان.
“سيدي! لقد كنت خائفًا بعض الشيء. هل من الضروري أن تبدو بائسًا إلى هذا الحد؟”
سأل سون ووكونج في حيرة.
“أه…أنا بخير.”
حاول تانغ شياو شيوان جاهدا أن يقول بضع كلمات، لكنه كان في الواقع يصرخ في قلبه: لابد أن جسدي قد تم حرقه! يا إلهي! كيف يمكنني العودة الآن؟ بالمناسبة، هل أصبحت حقا راهب تانغ؟
هل يريد مني أن أذهب إلى الغرب للحصول على الكتب البوذية له؟ كان عليهم أن يناموا في الهواء الطلق، ولم يكن هناك الكثير من الفتيات في الرحلة، وسيستغرق الأمر أكثر من ثلاث سنوات… شعر تانغ شياو شيوان فجأة وكأن جسده يسقط في قبو جليدي.
إذا ما عدنا بالذاكرة إلى حياتي الماضية، فسوف أجد أنني التقيت بجميع المشاهير الجميلين في بكين، معتمدين في ذلك على حقيقة أن والدي كان مسؤولاً رفيع المستوى.
لم يفوت تانغ شياو شيوان أيًا من المشاهير الإناث الجميلات اللاتي كن في المدينة. لقد حاول بكل الوسائل إقناعهن بالذهاب إلى الفراش معه. لم يجرؤ أحد على المقاومة فحسب، بل لم يجرؤ أحد على مقاضاته في المحكمة. علاوة على ذلك، فإن جميع المشاهير الإناث الجميلات اللواتي نمن معه سيبقين على اتصال وثيق معه بعد ذلك، وفي بعض الأحيان سيستعيدن أحلامهن القديمة. وهذا بالطبع لأن السيد الشاب الرابع من عائلة تانغ يتمتع بنفوذ كبير في العاصمة ويمكنه مساعدتهم في تمهيد العديد من الطرق التي لا يستطيعون تمهيدها بمفردهم.
السيارات الفاخرة والنساء الجميلات والمقامرة ومسابقات الشرب هي الهوايات الرئيسية الأربع لتانغ شياو شيوان. بالطبع، الهواية الأكثر مللاً ولكنها الأطول عمراً هي ممارسة فنون القتال التي ورثها من عائلته. وهذا هو السبب أيضاً وراء عدم تجرؤ أحد في العاصمة على مضايقته. بالإضافة إلى خلفيته العائلية، فهو يتمتع أيضاً بفنون قتالية رائعة.
بعد أن استيقظ تانغ شياوشوان مرة أخرى، كافح بشدة وقرر أخيرًا قبول مصيره. لأنه حتى لو لم أرغب في قبول مصيري، فلا توجد طريقة للعودة الآن. ماذا يمكنني أن أفعل إذا لم أقبل مصيري؟
لا داعي للتفكير في الفنون القتالية، فهناك مقاتل خارق جاهز اسمه صن ووكونج، فلا يهم سواء كنت تمارس الفنون القتالية أم لا؛ ولا داعي للتفكير في السيارات الفاخرة، فهي ببساطة غير موجودة في هذا العصر؛ هل هناك نساء جميلات؟ هذا أيضًا أمر غير معروف. لا أعرف ما إذا كانت تلك الجنيات الجميلة قادرة على… هاها.
أما بالنسبة للمقامرة، هل تريد مني المقامرة مع صن ووكونج حتى النهاية؟ تبدو هذه الفكرة ساذجة وسخيفة للغاية. يبدو أن هوايتي في الشرب يجب أن تختفي، لأن الرهبان لا يمكنهم شرب الكحول. ولكن بما أن تانغ سينغ أصبح أنا، تانغ شياوشوان، أوه لا، يجب أن أقول أنه بما أنني، تانغ شياوشوان، سافرت عبر الزمان والمكان لأصبح تانغ سينغ، فإن قواعد هذا العالم قد تعطلت بالفعل. هل يجب علي، تانغ شياوشوان، الالتزام بالمبادئ البوذية الهراء؟
الآن وقد أصبحت هنا، حاول الاستفادة منها قدر الإمكان. بعد فترة طويلة من التفكير، تقبل تانغ شياوشوان أخيرًا هويته الحالية – راهب تانغ، الذي يمثل أسرة تانغ للذهاب إلى معبد لييين في الغرب للحصول على الكتب المقدسة البوذية! ومع ذلك، لم يكن لدى تانغ شياوشوان أي نية لتغيير عاداته القديمة، لذلك من اليوم فصاعدا، ظهر راهب تانغ بديل في رحلة إلى الغرب!
في الواقع، كان تانغ شياو شيوان لا يزال قلقًا بعض الشيء. كان قلقًا بشأن ما إذا كان راهب تانغ قد تغير، فهل سيتغير معه راهب تانغ في رحلته إلى الغرب التي تبث في جميع أنحاء العالم؟ آمل ألا يتغير ذلك. بالطبع، حتى لو تغير المسلسل التلفزيوني، فهذا لا يهم. على أي حال، لم يعد بإمكانه، تانغ شياوشوان، العودة إلى عالمه الأصلي. لا يهم حتى لو وبخه الناس في جميع أنحاء العالم. وحتى لو وبخوه، فإنهم سيوبخون فقط شو شاوهوا الذي يلعب دور تانغ سينغ، ولن يوبخوني، تانغ شياوشوان!
“وووكونج، أين نحن الآن؟”
تعافى تانغ شياو شوان أخيرًا. على الرغم من أنه كان لا يزال ضعيفًا بعض الشيء، إلا أنه تمكن أخيرًا من الوقوف.
“سيدي، هاها، سيدي أنقذني للتو، يا شمس القديمة. هاها، أنا حر! هاها.”
قفز صن ووكونج وقفز، وتدحرج وسقط، وقال بسعادة: “هذا هو وادي النسر في جبل شيبان، هاهاها”.
كان صن ووكونج مهتمًا فقط بالاستمتاع، لكن تانغ شياو شوان كان مكتئبًا لأنه كان يحاول التكيف مع هويته كراهب تانغ وجسده الضعيف. حينها فقط لاحظ أن الصوت الذي كان يطن في أذنيه كان في الواقع صوت الماء! بمساعدة صن ووكونج، ركب تانغ شياو شوان الحصان الأبيض ووصل إلى النهر في لحظة. سحب لجام الحصان لينظر فرأى النهر البارد يمر عبر السحب والمياه الصافية تعكس أشعة الشمس الحمراء. يمكن سماع صوت المطر الليلي في الوادي العميق، كما يضيء ضوء الصباح الملون السماء. تتناثر الأمواج التي يصل ارتفاعها إلى آلاف الأقدام وتحطم اليشم، بينما تزأر بركة من الماء مثل النسيم. يعود الماء إلى التدفق إلى مساحة شاسعة من الأمواج الضبابية، وتنسى طيور النورس والبلشون بعضها البعض ولا يتم اصطيادها بعد الآن.
“ما أجمل مضيق حزن النسر! ووكونج، هل تعرف أي نوع من الوحوش موجود في مضيق حزن النسر هذا؟”
تذكر تانغ شياو شوان فجأة أن هناك وحشًا مشهورًا في ينغتشوجيان. نظرًا لأنه كان على دراية جيدة برحلة إلى الغرب، فقد كان عليه التباهي أمام القرد لإظهار قدراته.
“ما نوع الوحش هذا؟ هاها، سيدي، لا أعرف. فقط أخبرني.”
هز صن ووكونج رأسه وذيله، وقفز بلا توقف، ولم يتمكن من البقاء ساكنًا للحظة بينما كان يتحدث. في الواقع، كان القرد ذكيًا جدًا. لقد اعتقد أن تانغ سينج لا يعرف نوع الوحش الذي كان في مضيق ينغتشو، لذلك قال هذا عمدًا.
“هاها، ووكونج، هناك تنين أبيض صغير يعيش. يمكنك الذهاب إلى مجرى ينغتشو واستخدام روي جينجو بانج لتلويث المياه وإخراج التنين الأبيض. ثم أخبره أنني حاج من أسرة تانغ في الشرق، وعندما وصلت إلى هنا، سمعت أن التنين الأبيض الصغير موجود وأحتاجه لمساعدتي.”
فكر تانغ شياوشوان في نفسه: حتى لو لم تأكل حصاني، أيها التنين الأبيض الصغير، فأنا ما زلت أريدك أن تكون حصاني!
“أوه؟”
حك صن ووكونج أذنيه وأغمض عينيه الذهبيتين. شعر أن ما قاله سيده تانغ سينج كان غريبًا بعض الشيء. ومع ذلك، بما أن سيده قال ذلك، كان عليه أن يجرب الأمر. لذلك قفز وبضوء ذهبي لامع، وصل إلى الجرف المجاور لـ Yingchoujian. أخرج طوقه الذهبي وصاح، “طويل!”
أصبح الهراوة الذهبية طولها أكثر من عشرة آلاف قدم، ثم أدخل سون ووكونج الهراوة الذهبية في مضيق ينغتشو وبدأ في تحريكها بقوة!
فجأة، شعر تانغ شياو شيوان بأن الأرض تهتز وأن التيار يتدفق. لحسن الحظ، كان قد تعلم فنون القتال في حياته السابقة، لذلك كان قادرًا على الوقوف بثبات في هذا الموقف. عند النظر إلى الجدول، يمكن للمرء أن يرى أن هراوة صن ووكونج الذهبية كانت تمتلك حقًا القدرة على تحويل الأنهار والبحار رأسًا على عقب، مما أدى إلى تحريك المياه في مجرى حزن النسر إلى أمواج مضطربة وقاع نهر غير مستقر. تانغ شياو شيوان أشاد به سرا!
مع وجود بلطجي مثل هذا كمتدرب يتبعه، يمكنه أن يفعل ما يريد على طول الطريق! أيها الجنيات، انتظروني أنا، تانغ شياوشوان، لأتنمر عليكم!
“من يزعج حلمي الجميل؟”
عندما سمع صرخة غريبة، اندفع عمود من الماء فجأة من مضيق ينغتشو. ارتفع عمود الماء السميك ببطء، حاملاً معه ضبابًا كثيفًا. بعد لحظة، سقط الضباب، وامتلأ مضيق ينغتشو بموجات عكرة مرة أخرى. ومع ذلك، كان تنين أبيض يبلغ طوله عدة عشرات من الأقدام يحلق فوق جبل شيبان!
عندما رأى التنين الأبيض أن صن ووكونج لم يسحب هراوته الذهبية بعد، أدرك أن صن ووكونج هو الذي كان يتلاعب بكهفه، وأصبح غاضبًا للغاية، وانقض على الفور على صن ووكونج بأنيابه ومخالبه المكشوفة! أطلق الشكل الضخم أنفاس التنين من فمه بسرعة البرق، مما أدى إلى تغطية جسد سون ووكونج النحيف.
ابتسم تانغ شياو شوان بمجرد رؤيته: “رائع، هذا التنين الأبيض الصغير كبير بالفعل! ويمكنه حتى أن يتنفس أنفاس التنين! ليس سيئًا، ليس سيئًا.”
لم يكن قلقًا بشأن خطر سون ووكونج على الإطلاق، لأنه كان يعلم مدى قوة سون ووكونج.
“توقف! توقف!”
وضع صن ووكونج هراوته الذهبية جانبًا وقفز في الهواء، متجنبًا أنفاس التنين الأبيض الصغير. صاح صن ووكونج، “أيها التنين الأبيض الصغير، لم يفت الأوان للقتال بعد أن أنهي ما أريد قوله! هل تعتقد أنني خائف منك؟”
“همف… قرد يأتي إلى هنا فقط لإثارة المشاكل، ماذا يمكنك أن تفعل غير ذلك؟”
لأن التنين الأبيض الصغير كان يستخدم جسده الحقيقي، كان صوته عميقًا وثقيلًا عندما تحدث، يتردد صداه في جميع أنحاء سماء جبل شيبان! كان الصوت عالياً لدرجة أنه أضر بأذني تانغ شياو شوان. وعلى الرغم من أن تانغ شياو شوان غطى أذنيه بسرعة، إلا أن الصوت لا يزال يخترق أذنيه.
“تعال وانظر!”
خطى صن ووكونج على سحابة بيضاء صغيرة وأشار إلى تانغ شياو شوان الذي كان يقف على سفح التل ويداه تغطيان أذنيه. وقال: “هذا هو الراهب من سلالة تانغ الذي ذهب إلى الغرب للبحث عن الكتب المقدسة البوذية. أنا الحكيم العظيم الذي يساوي السماء، تلميذه. سأحميه في طريقه إلى الغرب! قال سيدي إنه يريدك أن تكون مساعده. حصان سيدي الأبيض هو حصان عادي ولن يصل إلى الغرب بالتأكيد”.
“اه؟”
أطلق التنين الأبيض الصغير صرخة هزت الأرض، ثم سحب جسده بلا شك، ولف نفسه مثل ثعبان عملاق، إلا أنه كان يمتلك أربعة مخالب تنين. ثم انكمش شكله مرة أخرى، وتحول إلى شاب وسيم يقف على سحب ميمونة! تغير صوت التنين الأبيض الصغير أيضًا في هذا الوقت، وأصبح صوتًا شابًا ووسيمًا: “سون ووكونج! على الرغم من أنك معروف باسم الحكيم العظيم الذي يساوي السماء، فأنا التنين الأبيض الصغير، لن أخاف منك! لكن… قلت إنه كان راهبًا ذهب إلى الغرب للحصول على الكتب المقدسة البوذية. ما هو دليلك؟”
“آه؟ ما الدليل؟ السيد لديه شهادة خلو طرف معه. هل هذا يعتبر دليلاً؟”
خدش صن ووكونج أذنيه وضحك.
“أرني ذلك.”
تحول التنين الأبيض الصغير بجسده إلى شكل بشري وأوقفه في الهواء. كان يرتدي ملابس بيضاء فضفاضة ويبدو وكأنه خالد. لم يستطع تانغ شياو شوان إلا الإعجاب به، معتقدًا أنه بمثل هذا السلوك، كان يستحق أمير ملك التنين.
ضغط صن ووكونج على السحابة، ثم جاء إلى تانغ شياوشوان وقال: “سيدي، لقد حصلت على التصريح. اسمح لي أن أظهره للأمير الثالث”.
أومأ تانغ شياو شيوان برأسه وقال، “هذا بالضبط ما ينبغي أن يكون عليه الأمر”.
أخذ صن ووكونج البطاقة وطار بها في الهواء، ثم سلمها إلى الأمير الثالث لـ “تنين اليشم” وقال له: “انظر، انظر. بعد أن تقرأها، حوِّلها إلى حصان ودع سيدي يركبها إلى الغرب للحصول على الكتب المقدسة”.
حدق الأمير الثالث من Jade Dragon في Sun Wukong، وعندما نظر إلى الوثيقة، تغير تعبيره بشكل غير متوقع. فجأة، طارت السحابة الميمونة تحته ببطء نحو الاتجاه الذي كان فيه Tang Xiaoxuan. انحنى الأمير الثالث من Jade Dragon وقال، “سيدي، لقد تأخرت. من فضلك سامحني.”
“أميتابها، التنين الأبيض الصغير، بما أنك هنا ويمكنك مساعدتي في الذهاب إلى الجنة الغربية، فقد حققت كرمتك. فقط كن حصاني. أنا آسف على الإزعاج الذي سببته للأمير الثالث.”
عندما قال تانغ شياو شيوان هذا، كان متحمسًا للغاية. لقد فكر في مشهد ركوبه حصان التنين طوال اليوم. كم سيكون ذلك مهيبًا. كان أفضل بكثير من الشعور بقيادة سيارة رياضية فاخرة في حياته السابقة!
“حسنًا……”
على الرغم من أن الأمير الثالث لملك التنين اليشم استمع إلى نصيحة بوديساتفا، إلا أنه كان لا يزال مترددًا. كان الأمير الثالث لملك التنين، لكن البشر كانوا يعاملونه مثل الحصان ويمتطونه كل يوم… كانت الفجوة في المكانة كبيرة حقًا.
في هذه اللحظة، فجأة، دارت غيوم ميمونة في السماء، وملأ الهواء الميمون الهواء، وهبت رياح عطرة، وطفت ضباب ملون، وقال صوت أنثوي، “التنين الأبيض الصغير، يرجى قبول المبادئ بسرعة”.
عندما انتهى الصوت، نظر تانغ شياو شيوان إلى السماء، ورأى ضبابًا ميمونًا ينتشر في جميع أنحاء السماء وضوءًا ميمونًا يحمي جسده. في Jiuxiao Huahanli، ظهر الجورتشن. كان بوديساتفا يرتدي تاجًا على رأسه بزر من أوراق الذهب، مغطى بأزهار الزمرد، وينبعث منه ضوء ذهبي وشراشيب لؤلؤية حادة المظهر؛ كان يرتدي ثوبًا أزرق عاديًا مع مكياج خفيف وتنين ذهبي وعناق طائر؛ على صدره كان معلقًا زوج من حلقات البخور تواجه القمر الساطع، وترقص في النسيم، مع العديد من اللآلئ الثمينة واليشم الزمردي؛ حول خصره كان تنورة مخملية مطرزة مصنوعة من الحرير الجليدي بحواف ذهبية، تتسلق على السحب الملونة وتندفع إلى بحر ياوهاي؛ أمامه كان ببغاء أبيض بشعر أصفر ومنقار أحمر طار إلى الشرق، وسافر حول العالم، وكان ممتنًا وبنويًا؛ في يده كان يحمل زجاجة كنز تمنح النعمة وتنقذ العالم، في الزجاجة كانت صفصافًا باكيًا رش السماء الزرقاء، وبدد الشر العظيم، واكتسح الضباب المتبقي. يتم ثقب حلقة اليشم من خلال الإبزيم المطرز، ويوجد اللوتس الذهبي عميقًا تحت القدمين. يُسمح لها بالدخول والخروج كل ثلاثة أيام. هذه هي غوانيين التي تنقذ الناس من المعاناة.
الدليل: رحلة إلى الغرب