الشيطان المتعطش للدماء الفصل الثاني: ليلة العاصفة الرعدية

لقد ناقش الثلاثة الأمر لفترة طويلة لكنهم لم يتمكنوا من التوصل إلى أي أفكار جيدة. نتيجة المناقشة كافية لتوفير الكبح الثابت. إنهم يعيشون بسلام في منازلهم، ويتظاهرون بأنه لا يوجد أحد بالخارج. ويعتقدون أنهم سيغادرون عندما يحين الوقت المناسب. هل سيستمرون في الحراسة خارجا ليلاً ونهاراً؟

قرر الثلاثة عدم الغضب بعد الآن والحفاظ على الهدوء. عندما رأى فانجزي أن الظلام قد اقترب، ذهب إلى المطبخ ليطبخ بينما قام الشيخان بتشغيل التلفاز لمشاهدة بعض البرامج التلفزيونية. اتضح أنهم تعلموا أيضًا كيفية البحث عن أدلة حول ابنهم على شاشة التلفزيون.

كانت فانجزي قد فتحت للتو طنجرة الأرز وبدأت في طهي الأرز عندما سمعت والدة دينغ تنادي على عجل، “فانجزي، تعالي وانظري”.

ركض فانجزي بسرعة من المطبخ إلى غرفة المعيشة. أشارت الأم دينغ إلى التلفاز. ثم حولت فانجزي عينيها الجميلتين إلى شاشة التلفزيون.

التلفاز يبث الأخبار. أفاد أحد التقارير أن الشاب دينغ جون، الذي أُعيد إلى الحياة من دار الجنازات، كان يتجول في السوبر ماركت بعد الظهر. وحسب شهود عيان، كان ينظر حوله ويبدو شارد الذهن، كما لو أنه فقد شيئًا ما. في بعض الأحيان كان يخفض رأسه ويفكر، وكأنه يفكر في مشكلة كبيرة. وعندما وصلت الشرطة، كان الشاب قد اختفى بأعجوبة، وكأنه تبخر من على وجه الأرض. وقال بعض العلماء إن قيامة الميت لا تتوافق مع القوانين الموضوعية. من الضروري أن نأخذ هذا الشاب كموضوع بحثي ونبحث عن بعض الأدلة التي ستشكل بالتأكيد نقلة نوعية في دراسة مثل هذه المشاكل الصعبة. أخيرًا، طلبت الوكالة من المواطنين الإبلاغ عن مكان تواجد دينغ جون. سيحصل من يُقدم معلومات صحيحة عن مكان تواجده على مكافأة كبيرة.

وتنتهي الأخبار هنا، وما يليها هو بعض الإعلانات المبتذلة. بعد سماع هذا، تأثرت والدة دينغ بشدة حتى انهمرت الدموع من عينيها. أمسكت بذراع فانغزي وقالت: “لا يزال حيًا. لا يزال حيًا. الله يرعانا حقًا”.

ابتسم الأب دينغ أيضًا وقال: “بعد سماع هذا الخبر، أصبح ابني مجرمًا مطلوبًا، أليس كذلك؟ ولكن ما دام على قيد الحياة، فهذا يكفي.”

أصبح قلب فانجزي دافئًا وأشرقت عيناها الجميلتان. قالت بسعادة: “إنه لا يزال على قيد الحياة حقًا”.

أجابت والدة دينغ مؤكدة: “نعم، نعم، قال التلفزيون إن أحدهم رآه، لذا فهو على قيد الحياة بالطبع. هل يمكن للتلفزيون أن يكذب؟”

في الواقع، غالبًا ما تنتقد والدة دينغ التلفاز وتصفه بالكذب.

فكر فانجزي للحظة ثم قال: “لماذا لا يعود إلى المنزل إذن؟”

ووافق الأب دينغ أيضًا: “نعم، لماذا لا يعود إلى المنزل؟”

فكرت الأم دينغ قليلًا ثم شرحت بنبرة هادئة: “لماذا تسأل؟ لقد سئم من البقاء في المستشفى وأراد الخروج لاستنشاق بعض الهواء النقي. وبعد أن استنشق بعض الهواء النقي، عاد بمفرده. هذا منزله. إن لم يعد، فأين سيعيش؟”

وبينما كانت تتحدث، توجهت والدة دينغ نحو غرفة دينغ جون.

سأل الأب دينغ، “أيتها المرأة العجوز، إلى أين أنت ذاهبة؟”

استدارت الأم دينغ وابتسمت، “ابني سيعود. يجب أن أنظف غرفته. لم أنظفها منذ بضعة أيام.”

عندما سمع السيد دينغ هذا، توقف عن الكلام وبدأ بتنظيف الغرفة.

وقف فانجزي في غرفة المعيشة في ذهول لبعض الوقت. كما أن هذه الأخبار الجيدة المفاجئة جعلت من الصعب عليها التكيف. في البداية كان الحزن يملأ قلبها. لقد كانت محبطة ويائسة بشأن كل شيء. حتى أنها كانت متعبة من الحياة. من وجهة نظر فانجزي، فإن الحياة بدون دينغ جون تشبه فقدان العالم لألوانه الزاهية الأصلية، وهي مملة بعض الشيء مثل الصورة بالأبيض والأسود.

سمعت ضحكات الزوجين المسنين قادمة من غرفة دينغ جون من وقت لآخر. يبدو أن قلبها كان مليئا بأشعة الشمس.

عندما فكرت في الفرحة التي سيشعر بها دينغ جون عندما يعود، كان قلبها في حالة سُكر.

بما أن كبار السن مشغولون، فلا ينبغي لك أن تجلس مكتوف الأيدي بعد الآن. عادت إلى المطبخ وبدأت بالطبخ وهي تفكر في دينغ جون. بسبب المزاج الجيد، تم إعداد الوجبة بسرعة وبشكل جيد.

عندما جلست الأسرة المكونة من ثلاثة أفراد على الطاولة لتناول العشاء، التقطت والدة دينغ عيدان تناول الطعام عدة مرات ثم وضعتها مرة أخرى. سأل الأب دينغ بفضول، “سيدتي العجوز، ما الذي حدث لك؟”

نظرت الأم دينغ من النافذة وقالت: “سأنتظر عودة ابني قبل أن آكل. لا أستطيع أن آكل حتى يعود”.

ابتسم الأب دينغ وقال: “بما أن الصبي خرج ليستريح، فلا نعرف متى سيعود. تناول طعامك بسلام. إن لم تأكل جيدًا، ستجوع عندما يعود.”

شعرت الأم دينغ أن ما قاله الأب دينغ كان منطقيًا، لذلك أومأت برأسها، ووقفت مرة أخرى وسارت نحو الباب. ووقف الأب دينغ أيضًا وسألها من خلفها: “أيتها العجوز، إلى أين أنت ذاهبة؟”

فتحت الأم دينغ الباب ونظرت إلى الخارج لفترة طويلة قبل أن تستدير وتقول: “سأذهب لأرى ما إذا كان ابني قد عاد”.

عندما سمعت فانجزي هذا، سارعت إلى جانبها وراقبت معها.

لقد اختفى المراسلون خارج الباب، وكان الدرج هادئًا كالمعتاد. نظرت إليه الأم دينغ لفترة من الوقت وعزيت نفسها: “سيعود قريبًا”.

نصح فانجزي: “عمتي، دعونا نعود ونأكل”.

وعندما عادت والدة دينغ إلى المنزل، قالت: “فانجزي، عندما يعود، سأتخذ القرار نيابة عنك بالزواج منه”.

وقال والد دينغ في الداخل: “حتى لو أرادوا الزواج، عليهم الانتظار حتى ينتهوا من دراستهم”.

قالت والدة دينغ بحزم: “إذن فلنخطب أولاً، حتى لا يغير الشاب رأيه. فتاة مثل فانغزي رائعة، لكنه مضطر لملاحقة زينجي. لا أرى أي ميزة في هذه الفتاة. كيف تُقارن بفانغزي خاصتنا؟”

وبينما كانت تتحدث، أمسكت والدة دينغ بيد فانجزي ونظرت إليها كما لو كانت زوجة ابنها. تحول وجه فانجزي إلى اللون الأحمر، لكن قلبها كان حلوًا.

بعد تناول وجبة سريعة، عاد الثلاثة إلى غرفة المعيشة. كانت الأم دينغ تنظر إلى الباب من وقت لآخر وتفتح النافذة لتنظر إلى الخارج.

لم يعود دينغ جون بعد، والسماء بالخارج أصبحت مظلمة. لم يكن الظلام قد حل فحسب، بل كانت السماء تتغير أيضًا.

لقد كان يومًا مشمسًا ولم تكن هناك سحابة واحدة في السماء. السماء الضخمة صافية مثل قطعة ضخمة من الزجاج الأزرق. لكن الآن، تتجمع السحب السوداء، وتهب الرياح الباردة، والسماء مظلمة. في لمح البصر، عادت البرق والرعد. في كل مرة كان البرق يلمع، كانت السماء والأرض تتألقان ببريقٍ ساطع. أصبح كل شيء غريبًا ومرعبًا في هذا الضوء غير الطبيعي، كما لو أن الشيطان قد يقترب من الناس في أي لحظة.

أغلق فانجزي النافذة وقال: “سوف تمطر”.

كانت والدة دينغ لا تزال واقفة عند النافذة، قلقة: “هل سيتبلل ابني بالمطر عندما يعود؟ أخشى ألا يتوقف المطر. ليس معه مال”.

عزاها الأب دينغ قائلًا: “سيدتي العجوز، لقد بلغ التاسعة عشرة من عمره وكبر. لا داعي للقلق عليه”.

إن حقيقة أن ابنه لا يزال على قيد الحياة جعلت الرجل العجوز يشعر بتحسن. فجلس بهدوء على الأريكة، ينتظر بصبر، ويشرب الشاي من وقت لآخر.

جلست فانغ زي ووالدتها. ولأن الصمت طال، شغّلتا التلفاز لمعرفة ما إذا كان هناك أي تقرير جديد عن دينغ جون. دينغ جون أصبح مشهورًا جدًا الآن وأصبح مشهورًا بين عشية وضحاها. يعلم الجميع تقريبًا أن الشخص الميت عاد إلى الحياة. الجميع فضوليون ويريدون أن يعرفوا كيف يمكن إحياء الموتى؟ أرادوا جميعًا العثور على دينغ جون والحصول على الإجابة الصحيحة منه.

ولكن للأسف كانت التقارير التلفزيونية كلها مكررة ولم تتضمن آخر الأخبار التي كانوا يتوقعونها. تنهد الثلاثة جميعهم بخيبة أمل.

وبعد فترة من الوقت، رأى الأب دينغ أن الأم دينغ كانت متعبة قليلاً، لذلك قال، “فانغزي، لقد تأخر الوقت، يجب عليك العودة إلى غرفتك والنوم.”

وافق فانجزي. ساعد الأب دينغ الأم دينغ النائمة على العودة إلى غرفتها. عندما عادت والدة دينغ إلى غرفتها، تمتمت قائلة: “أنا لست نعسانة، أنا لست نعسانة، أيها الرجل العجوز، اذهب إلى النوم أولاً. أريد أن أنتظر عودة ابني”.

بعد أن دخل الرجلان غرفة النوم، كان فانجزي هو الوحيد المتبقي في غرفة المعيشة. كانت غرفة المعيشة هادئة مثل الليل، فقط صوت الرعد المنخفض والعالي في الخارج وصوت المطر الغزير. تناثر المطر على النافذة مثل الشلال، مما جعل الناس يشعرون بالقلق بشأن قدرة الزجاج على تحمل ضغط الماء.

بدأ فانجزي بالقلق بشأن دينغ جون. أين يختبئ في مثل هذه الليلة الممطرة القاحلة؟ لقد كان المطر ينهمر بغزارة، وإذا لم يكن هناك مأوى، فإنه سوف يبتل وسوف يمرض بالتأكيد.

نظرت فانجزي إلى المطر خارج النافذة في ذهول لبعض الوقت، ثم سحبت الستائر. الآن لم يعد البرق قادرًا على الدخول، وبدت غرفة المعيشة أكثر أمانًا إلى حد ما.

استمرت فانجزي في الجلوس على الأريكة، واستمرت في مشاهدة التلفاز، واستمرت في البحث عن ما تحتاجه على التلفاز. ولم تتوقف حتى تعبت معصميها وعقلها.

بحلول منتصف الليل، لم تكن هناك أي أخبار من دينغ جون. أعتقد أنه لن يتمكن من العودة اليوم. لم يعد لدى فانجزي أي أمل تقريبًا. كان من الصعب قليلاً فتح عينيها، لكنها أصرت على البقاء هنا. اعتقدت أنه إذا عاد، يجب عليها أن تسمح له برؤيتها أولاً. سيكون من الجميل لو عانقني، فهو لم يعانقني منذ فترة طويلة. فكر فانجزي بلطف.

لم تكن فانجزي ترغب في النوم، لكن جسدها لم يسمح لها بذلك. قبل أن تدرك ذلك، أغلقت عينيها ونامت على الأريكة. هذه المرة، حلمت حلمًا آخر. كانت الأحلام كالجبال، واحدة تلو الأخرى. للأسف، كانت جميعها كوابيس.

والأخيرة أكثر رعباً، حيث تقول أن رأس دينج جون قد قطع بسيف غير معروف. وبعد أن سقط رأسه على الأرض مغطى بالدماء، قال: “هذا السيف حاد جدًا، أين تم صنعه؟”

أيقظت هذه الجملة فانجزي من الرعب. قفزت وهي تبكي، وعندما رأت كل شيء في غرفة المعيشة بوضوح، أدركت أنه كان كابوسًا.

لمست جبهتها فرأت طبقة من العرق البارد. وجد فانجزي منديلًا، ولا يزال يشعر بالخوف. مسحت العرق عن وجهها وفكرت لماذا ترى هذا الكابوس مرة أخرى دون سبب واضح. عندما فكرت في كل ما حلمت به، كانت خائفة حقًا من أن كل شيء سوف يتحقق.

فتحت زاويةً من الستارة. كان لا يزال هناك رعدٌ ومطرٌ غزيرٌ في الخارج. فجأة شعر فانجزي بالبرد. هزت كتفيها وشعرت بالوحدة الشديدة. قالت بحزن: دينغ جون، أين أنت؟ لماذا لا تعود؟ هل تعلم أنني أنتظرك؟ طالما يمكنك العودة، أستطيع الانتظار حتى نهاية الزمن.

أدارت رأسها مرة أخرى ونظرت إلى الباب. فكرت بغباء، إذا رن جرس الباب في هذه اللحظة، سأكون سعيدة جدًا لدرجة أنني سأصاب بالجنون. وفي وقت لاحق شعرت بالغباء مرة أخرى. لماذا يعود متأخراً هكذا؟

وبينما كنت أفكر في هذا الأمر، رن جرس الباب فجأة. في وقت متأخر من الليل، كان هذا الصوت الصغير قويًا مثل مكبر الصوت العالي، مما أثار خوف فانجزي.

قفزت فجأة من الأريكة وفكرت، ماذا يحدث؟ من سيأتي في هذا الوقت؟ هل يمكن أن يكون هناك شبح؟

توجه فانجزي نحو الباب وهو يشعر بالريبة. لقد كانت مليئة بالتوتر. باعتبارها فتاة ضعيفة، لم تكن لديها القدرة على المقاومة. لقد اتخذت قرارها، هذه المرة يجب أن أنظر بعناية قبل فتح الباب، حتى لا أواجه الأشرار.

لذا، لمست فانجزي صدرها لقمع قلبها الذي ينبض بقوة، ثم وضعت عينيها الجميلتين بالقرب من عين القطة.

من خلال عين القطة، رأت فانغزي شابًا يقف تحت ضوء المستشعر خارج الباب، بشعر مبلل يتساقط. كان وجهه الوسيم وأنفه المرتفع هما بالضبط دينغ جون الذي كانت ترغب في رؤيته. في هذه اللحظة، كانت عينا الرجل مليئة بالرغبة والقلق.

توقف قلب فانجزي عن النبض تقريبًا. لم تُصدّق عينيها. هل كل هذا حقيقي؟ لم تستطع أبدًا أن تنسى منظر موته على سريره. إنه أمر فظيع للغاية أن يتمكن الموتى من العودة إلى الحياة. على الرغم من أنها كانت تأمل أن يكون لا يزال على قيد الحياة أكثر من أي شخص آخر.

لم تستيقظ فانجزي من حلمها إلا عندما رن الشخص الموجود بالخارج جرس الباب مرة أخرى. كانت على وشك فتح الباب، لكنها ترددت. لقد فات الأوان، ماذا لو لم يكن دينغ جون؟

سأل فانجزي خارج الباب: “من أنت؟ كيف وصلت إلى هنا؟”

أجاب الرجل: “أنا دينغ جون، هذا هو منزلي. بالطبع يجب أن أعود إلى هنا.”

هذا الصوت مألوف جدًا بالنسبة لفانغزي. ومع ذلك، كانت نبرته أسرع من نبرة دينغ جون المعتادة في الحديث، وأكثر رجولية.

دينغ جون عادة ما يتحدث ببطء وبأدب.

سأل فانجزي مرة أخرى: “ثم هل يمكنك أن تقول من أنا؟”

فأجاب الرجل: “أنت حبيبتي فانجزي”.

شعرت فانجزي بالسعادة في قلبها بعد سماع هذه الكلمات، ثم فكرت أن دينغ جون لم يخبرني أبدًا أنني حبيبته. هناك شيء خاطئ في هذا.

ولكي يكون حذرًا، قال فانجزي: “انتظر في الخارج لفترة من الوقت”.

قال الرجل: “فانغزي، من فضلك افتح الباب بسرعة. الجو بارد جدًا في الخارج.”

وبينما كان يتحدث، كان يمسح المطر عن جبهته.

أيقظ فانجزي الرجلين العجوزين في حالة من الذعر وشرح لهما الوضع بإيجاز. تردد الأب دينغ بعد سماع هذا، بينما بدت الأم دينغ مندهشة للغاية وقالت، “بما أن ابني عاد، دعوه يدخل. إنه بارد، لا تدعوه يصاب بنزلة برد.”

وبينما كانت تتحدث، ركضت السيدة العجوز بسرعة إلى الباب وفتحته.

وبمجرد أن سقط الضوء في غرفة المعيشة على وجه الرجل، ابتسمت والدة دينغ بسعادة. تدخل دينغ جون، ولم يكلف نفسه عناء تغيير حذائه، وعانق الأم دينغ، وهو يصرخ، “أمي، لقد وجدتك أخيرًا.”

كانت الأم دينغ متحمسة للغاية لدرجة أنها بدأت في البكاء وقالت: “يا ابني، الآن بعد أن عدت، أعلم أنك محظوظ ولن تموت”.

اقترب الأب دينغ بنظرة حيرة على وجهه وسأل بعناية، “هل أنت حقًا ابني؟”

ترك دينغ جون والدته، وحدق في والده، وشخر، وأمال رأسه وقال، “هل أنت حقًا والدي؟”

غضب الأب دينغ، وأشار إلى دينغ جون وقال بغضب: “أيها الوغد الصغير، كيف تجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة؟”

عبس دينغ جون وقال مبتسمًا: “بالطبع أنا ابنك. لو كنت ابن شخص آخر، هل كنت سأعود إلى هنا؟”

رفعت الأم دينغ عينيها نحو الأب دينغ، وقالت: “أيها الرجل العجوز، هل يوجد أب مثلك؟ لقد مر ابنك بكارثة، ألا يمكنك مواساته أكثر؟”

وبينما كانت تتحدث، عانقت دينغ جون بحب وبدأت في البكاء.

وبعد فترة من الوقت، دفع دينغ جون والدته بعيدًا وقال، “أمي، لقد تبللتُ بالفعل بما فيه الكفاية. من فضلكِ لا تستخدمي ملابسي كمناشف بعد الآن، حسنًا؟”

عندما سمعت السيدة دينغ هذا، ضحكت وقالت: “لقد كنت في حيرة شديدة. كيف أنسى أن أطلب منك تغيير ملابسك؟ أنا عجوز حقًا.”

ألقى فانجزي نظرة حذرة على دينغ جون وقال، “دعني آخذك لتغيير ملابسك.”

لوح دينغ جون بيده وقال، “لا داعي لذلك، سأذهب بنفسي.”

وبينما كان يتحدث، كان يسير نحو غرفته.

عندما دخل ابنها الغرفة، قالت والدة دينغ: “إذا لم يكن ابني، فكيف سيعرف أي غرفة هي غرفته؟”

عبس الأب دينغ وقال: “هذا صحيح، لكنني سمعت أن نبرته وتعابير وجهه لا تشبه ابننا. لطالما كان ابننا ثابتًا ولطيفًا، على عكس ابننا الماكر. أشك حقًا في أن ابن شخص آخر دخل المنزل الخطأ.”

فكر فانجزي وقال، “إنه مختلف قليلاً بالفعل.”

لوّحت الأم دينغ بيديها بعناد وقالت: “إن لم تتعرف عليه، فسأفعل. إنه من لحمي ودمي. كيف لي أن أتعرف عليه خطأً؟ إن تعرفت عليه خطأً، فأنا أعمى.”

وبينما كان يتحدث، كان دينغ جون قد خرج بالفعل من الغرفة. غيّر ملابسه إلى ملابس جافة وجفف شعره.

وبعد أن عاد إلى غرفة المعيشة، ابتسم لوالديه وانحنى وقال: “أنا ابن عقيم. أنا آسف لأنني سببت لكم القلق”.

والدة دينغ أشادت به قائلة: “ابني مهذب للغاية”.

وبينما قالت هذا، أخذت بيده وقادته للجلوس على الأريكة.

كما وجد الأب دينغ وفانغزي مكانًا للجلوس، حيث أرادا سماع ما كان لدى دينغ جون ليقوله.

سألت الأم دينغ بلطف: “يا بني، أين كنت طوال اليوم؟ لقد أقلقتنا جميعًا. بالمناسبة، هل تناولت طعامًا؟”

أجاب دينغ جون: “ليس لديّ مال، ولا أجد بيتي. أين آكل؟ أنا محظوظٌ لأنني أستطيع العودة.”

وقف فانجزي وقال، “سأذهب لطهي الطعام لك.”

أومأ دينغ جون إلى فانجزي وقال بابتسامة فاحشة: “فانجزي، شين

شكراً جزيلاً على جهودك. سأشكرك بالتأكيد لاحقاً. “

أومأ فانجزي برأسه ومشى نحو المطبخ.

عندما رأى الرجل العجوز سلوك ابنه، كان غاضبًا. فهو يعرف ابنه جيدا. كان ابنها حسن الأخلاق ومهذبًا، لكنه لم يكن أبدًا تافهًا مع فانجزي. هل هذا الصبي هو ابنه حقا؟

حدق الأب دينغ في دينغ جون، محاولاً اكتشاف السر. هل يمكن أن يكون قد تغير كليا في أقل من يومين؟

ولم يكن لدى والدة دينغ أي شك على الإطلاق. كانت في غاية السعادة لدرجة أنها لم تستطع التوقف عن الابتسام. نظرت إلى ابنها من أعلى إلى أسفل وأمسكت بيده بقوة، خائفة من أن يختفي عن ناظريها مرة أخرى.

لقد راقب الأب دينغ بعناية ووجد أن هذا الرجل يشبه ابنه، لذلك لا بد أن يكون دينغ جون. لكن هذا الرجل بدا أفضل بكثير من ابنه. كان ابني دائمًا ذو بشرة شاحبة بسبب صحته السيئة، لكن هذا الرجل كان له وجه وردي ويبدو بصحة جيدة لدرجة أنه بدا قادرًا على قتل نمر. عندما يتحدث ابني، يبدو دائمًا خجولًا كالبنات، لكن هذا الشاب ليس كذلك أبدًا. يبدو واثقًا جدًا وشجاعًا، ولا يبدو خجولًا على الإطلاق. وتذكر أن ابنه لم يكن خجولاً كثيراً، فصار وجهه شاحباً من الخوف عندما رأى صرصوراً. حتى أنني ضحكت عليه بسبب هذا.

عادت الأم دينغ إلى الموضوع القديم وقالت: “يا بني، أخبرني بسرعة، أين كنت اليوم؟ أنا ووالدك كنا قلقين للغاية. إن لم تعد، فلا أريد أن أعيش بعد الآن.”

انغمس دينغ جون في تفكير عميق وقال: “خرجتُ من مكانٍ ما، وخرجتُ إلى الشارع، وتجولتُ بلا وجهة. تجولتُ طوال اليوم، وشعرتُ أن الهواء كان رائعًا. لاحقًا، شعرتُ ببعض التعب، وفكرتُ في أن أستريح وأعود إلى المنزل. من يدري أين منزلي؟ لقد نسيته. سألتُ الناس في كل مكان عن منزلي. أخبرتُ الآخرين بالعنوان، فأشاروا إليّ. لم يكن لديّ مال، ولم أستطع ركوب سيارة، فاضطررتُ للمشي ببطء. تجولتُ هنا وهناك حتى وصلتُ أخيرًا إلى المنزل.”

قالت الأم دينغ بحزن: “هذا صعب عليك حقًا. لماذا لا تتصل بنا حتى نتمكن من اصطحابك؟”

خفض دينغ جون رأسه وقال: “أمي، لا أعرف ماذا حدث. حتى أنني نسيت رقم هاتف منزلنا.”

لقد صدم الأب دينغ وسأل: “هل ما زلت تتذكر أين كنت قبل أن تخرج إلى الشارع؟ ماذا فعلت؟”

عند سماع هذا، وقع دينغ جون في تفكير عميق مرة أخرى. ضرب رأسه بيده طويلاً قبل أن يقول: “بدا لي أنني غفوت على سرير. وبينما كنت نائماً، ناداني أحدهم وقال لي: حان وقت الرحيل. فتبعته. في منتصف الطريق، قابلت رجلاً يشبه الشبح. اختطفني وقال لي إنني ذهبت إلى المكان الخطأ وإن عليّ العودة إلى المنزل. فعدت. وعندما عدت، كان الأمر كما لو أنني استيقظت من حلم، ثم رأيت شخصين يسقطان أمامي. لم أفهم ما كان يحدث، فقفزت من النافذة وغادرت.”

سأل الأب دينغ مرة أخرى: “ماذا حدث قبل هذا؟ أنت لا تتذكره، أليس كذلك؟”

دار دينج جون بعينيه، ورفع ذقنه بيديه، وقال بشكل محرج، “عقلي في فوضى، لا أستطيع أن أتذكر أي شيء.”

سأل الأب دينغ مرة أخرى: “هل تتذكر أين ذهبت إلى المدرسة؟ من كنت تعرف؟ على سبيل المثال، زينجي.”

أومأ دينغ جون وقال، “جونغ هي؟ هذا الاسم يبدو مألوفًا.”

في تلك اللحظة، خرجت يوشيكو من المطبخ وسمعت هذه الكلمات. عندما سمعت أنه لا يتذكر من هي جونغ هي، شعرت بسعادة غامرة. ظنت أنه ربما فقد الذاكرة ونسي حبيبة أحلامه جونغ هي. كان هذا أمرًا جيدًا.

لحسن الحظ، فهو لا يزال يتذكر أقاربه، والديه، وأنا. سيكون من سوء الحظ الكبير أن ينسى أمري أيضًا.

كيف يمكنه أن يصاب بفقدان الذاكرة؟ ماذا حدث قبل هذا؟ والأهم من ذلك كيف يمكن أن يقوم من الموت؟ آه، لقد نظر إليّ بعيون شهوانية، وكأنه يريد أن يرى من خلال ملابسي. لم ينظر إلي دينغ جون بهذه الطريقة من قبل. لو فعل شيئًا كهذا لكنا قد حققناه بالفعل.

كيف يمكن أن يصبح مثل هذا في أقل من يوم؟ هذا غريب حقا. ولكن من الجيد أن أعود.

ابتسم فانجزي وقال، “دينغ جون، لقد صنعت لك وعاءً من المعكرونة. هل تعتقد أنه يناسب ذوقك؟”

وقف دينغ جون بسرعة، وابتسم لها بامتنان، وسار نحو المطبخ. وعندما غادر، تبادل الثلاثة النظرات.

اشتكت الأم دينغ للأب دينغ مرة أخرى: “أيها العجوز، انظر إلى نبرة صوتك الآن. لم يكن يبدو أنك تستجوبني، بل كان أشبه بضابط شرطة يستجوب مجرمًا. ألا تخشى إخافة ابنك؟”

شخر الأب دينغ وقال: “أيتها العجوز، ألا تدركين أن ابنك أصبح أكثر شجاعة الآن؟ لم يعد الجبان الذي كان عليه من قبل.”

وبينما كان يتحدث، نظر نحو المطبخ.

وكان فانجزي مليئا بالشكوك أيضا. بدون أن تقول كلمة واحدة، استدارت وسارت نحو غرفة دينغ جون. أرادت أن ترى التغييرات التي ستحدث للغرفة مع عودة المالك الذكر.

بمجرد دخولي الغرفة، رأيت الملابس المبللة متناثرة على الأرض مثل القمامة. تم إلقاء زوج من الجوارب المبللة على السرير، والتي يبدو أنها قد لوثت الملاءات، مما جعل فانجزي غير مرتاحة تمامًا. كيف يمكن لـ دينغ جون أن يصبح مثل هذا الشخص؟

عند النظر إلى الطاولة مرة أخرى، كان الأسد اللعبة موضوعًا هناك في وضع مستقيم، غير مبلل ولا ساقط. شكّ فانغزي. مهلاً، لماذا كان حذراً جداً في هذا الأمر؟ لم تتمكن من معرفة ذلك.

هل هذا الشخص هو دينغ جون؟ فانجزي لم يكن متأكدا أيضا.

عاد فانجزي إلى غرفة المعيشة مع الكثير من الشكوك. في هذا الوقت، كان دينغ جون قد انتهى من تناول الطعام وكان يتحدث مع والدته. على الرغم من أن الأب دينغ كان غير راضٍ إلى حد ما عن ابنه الذي ظهر حديثًا، إلا أنه كان ابنه بعد كل شيء، لذلك جلس بجانبه ليؤنسه.

عندما رأى دينغ جون فانجزي تخرج، ابتسم لها وأثنى عليها، “فانجزي، المعكرونة التي طبختها لذيذة حقًا. لم أشبع بعد. أعتقد أنك جيدة بما يكفي لتكوني طاهية في فندق كبير.”

وبينما كان يتحدث، وقعت عيناه على صدر فانجزي مرة أخرى. شعرت فانجزي وكأنها تعرضت لصعقة كهربائية، وتدفق تيار ساخن من رأسها إلى أخمص قدميها. فكرت في نفسها، هذا الرجل لا بد أنه ليس دينغ جون. دينغ جون لن يكون مُبالغًا في كلامه أبدًا. علاوةً على ذلك، لطالما احترمني ولم ينظر إليّ قطّ بنظرة شهوانية كهذه. للأسف، حتى لو لم يكن دينغ جون، يجب أن أعامله على أنه دينغ جون. إذا لم يكن دينغ جون، فكيف يمكن أن يبدو مثل دينغ جون؟

ابتسم فانجزي وقال، “طالما أنك تحب ذلك. تحدث إلى عمك وعمتك أولاً، وسأحضر لك حمامًا.”

وأشادت والدة دينغ قائلة: “انظر إلى مدى عقلانية فانجزي يا ابني، فقط كن راضيًا”.

ابتسم دينغ جون لفانغزي، بنوايا سيئة، ثم قال بابتسامة واسعة: “فانغزي، إذا لم تعترض، فلنتزوج”.

كانت فانجزي تتوقع منه أن يقول هذا، لكنها لم تتوقع أن يأتي ذلك قريبًا. لقد وجدت صعوبة بعض الشيء في قبول الأمر، وإلى جانب ذلك، قد لا يكون هذا الرجل دينغ جون. إذا تزوجته فسيكون الأمر بمثابة الزواج من شخص غريب. كيف يمكنني أن أعده؟

ابتسم فانجزي فقط ولم يجيب، ثم توجه نحو الحمام. قالت والدة دينغ من خلفها: “يا بني، كما ترى، فانغزي خجولة. إذا أردت الزواج منها، فعليك أن تُحسن معاملتها. لا يُمكنك معاملتها كما كنت من قبل.”

سأل دينغ جون بفضول: “كيف كنت أعاملها من قبل؟”

لم تكن والدة دينغ غبية. كانت تعلم، ولو بشكل غامض، أن ابنها مصاب بفقدان الذاكرة، أو على الأقل فقدان ذاكرة جزئي. لم تكن تريد إثارة الأحداث الماضية غير السارة والتسبب في الأذى لفانغزي. فابتسمت الأم دينغ وقالت: “دعونا ننسى الماضي. من الآن فصاعدًا، يجب أن تعامل فانجزي كزوجتك، هل فهمت؟”

وافق دينغ جون بصوت عالٍ: “أفهم يا أمي. سأعاملها كزوجتي من الآن فصاعدًا.”

تنهدت الأم دينغ وقالت: “يا بني، هذا صحيح. طالما أنك تعامل فانغزي جيدًا وتتزوجها، سنكون أنا وأبي قادرين على إغماض أعيننا حتى لو متنا قريبًا.”

هز دينغ جون رأسه وقال، “لا، أمي، أبي.”

التفت نظره إلى وجهي الرجلين العجوزين، ثم قال: “أنتما في صحة جيدة ومعنويات عالية. ليس من العيب أن تعيشا حتى سن التسعين”.

بعد سماع هذا، ابتسمت والدة دينغ بسعادة وأشادت سراً بابنها لأنه كان قادرًا على التحدث، وهو ما كان أفضل بكثير من ذي قبل. في الماضي، كانت والدة دينغ تنتقده كثيرًا بسبب حديثه مثل المرأة وامتلاكه مهارات تعبيرية ضعيفة. هذه المرة عندما عاد ابنها، كانت بلاغته قد تحسنت، ولم تستطع والدة دينغ إلا أن تكون سعيدة.

لكن والد دينغ فكّر: ماذا حدث لابني؟ لقد أصبح شقيًا بعض الشيء. كيف يُمكن أن يكون دينغ جون؟ إذا لم يكن دينغ جون، فمن يمكن أن يكون؟ ماذا يحدث؟ هل يمكن لأحد أن يخبرني؟

في هذا الوقت عاد فانجزي وقال لـدينغ جون: “دينغ جون، الماء جاهز، يمكنك الذهاب للاستحمام.”

نظر دينغ جون إلى فانغزي وقال: “شكرًا لكِ يا فانغزي. ستكونين بالتأكيد زوجة وأمًا جيدة في المستقبل. يسعدني أن أكون معك.”

وبينما كان يتحدث، كان يسير نحو الحمام.

بعد أن دخل الحمام، سأل الأب دينغ بهدوء، “فانجزي، هل تشعر بأي شيء مختلف؟”

نظرت فانجزي إلى والدة دينغ ولاحظت أنها تبدو سعيدة، فقالت: “شخصيته وطريقة كلامه مختلفة عن ذي قبل”.

أومأت الأم دينغ برأسها وقالت: “أستطيع أن أرى ذلك أيضًا. هل تعتقد أن هذا أفضل أم أسوأ من ذي قبل؟”

فكر فانجزي لبعض الوقت ثم قال: “لا أستطيع أن أقول حقًا. قد يكون جيدًا أو سيئًا.”

لقد كانت تقول الحقيقة.

دينغ جون متحدث جيد وكلماته ممتعة للاستماع إليها. لكن تلك النظرة الشهوانية والتعبير جعلني أشعر بعدم الارتياح قليلاً.

أومأ الأب دينغ برأسه وقال: “فانغزي على حق. إنه نفس ما أشعر به”.

قالت والدة دينغ بجدية: “مهما كان الأمر، فهو لا يزال ابني”.

قال الأب دينغ شيئًا ذا معنى: “طالما أنه ليس شخصًا سيئًا، حتى لو لم يكن ابني، فسوف أعامله مثل ابني”.

أدارت والدة دينغ عينيها نحوه في حالة من عدم الرضا وقالت، “عن ماذا تتحدث؟ إنه ابنك.”

نظر فانجزي إلى والدة دينغ وقال، “عمتي، ماذا سنفعل غدًا؟ لا يمكنني الذهاب إلى المدرسة معه بمجرد عودته، أليس كذلك؟”

عندما سمعت والدة دينغ هذا، حولت نظرها إلى والد دينغ، وتريد أن تطلب منه النصيحة. عندما يتعلق الأمر باتخاذ القرارات، فإن والدة دينغ تعتمد عادة على والد دينغ.

وضع الأب دينغ يديه معًا وفكر لفترة طويلة قبل أن يتجه إلى فانجزي ويقول، “فانجزي، أخبرني برأيك. يمكننا مناقشة الأمر.”

نظر فانغزي إلى وجهي العجوزين وقال: “كان دينغ جون مريضًا سابقًا. من الرائع أن يعود فجأة. ومع ذلك، كان مريضًا في النهاية. حرصًا على سلامته، أعتقد أنه من الضروري الذهاب إلى المستشفى لإجراء فحص شامل لمعرفة ما إذا كان مرضه لا يزال قائمًا.”

أومأ الأب دينغ برأسه مرارًا بعد سماعه هذا: “فانغزي، أنت تُفكّر مثلي. أنا أيضًا أعتقد ذلك. لا أعرف حال دينغ جون الصحية. من الأفضل أن نتحقق من الأمر لنعرف أكثر.”

عادت علامات القلق إلى وجه الأم دينغ. قالت: “يا شيخ، عندما تذكر الذهاب إلى المستشفى، يرتجف قلبي. أخشى أن يحدث شيء آخر.”

قال الأب دينغ: “سيدتي العجوز، لا أعتقد أن قلقك ضروري. بناءً على حدسي، أعتقد أنه لن يحدث شيء لدينغ جون. ما رأيك يا فانغزي؟”

أومأت فانجزي بعينيها الجميلتين وقالت، “أنا أيضًا لا أعرف. أتمنى فقط أن يكون بخير.”

لكنني فكرت في نفسي، إذا لم يكن هناك أي خطأ في جسده، فأعتقد أن هذه هي المشكلة. رغم أنه قام من الموت، فلا يوجد سبب للقول بأن سرطانه يمكن علاجه. سواء كان دينغ جون أم لا، كل شيء سيكون واضحا طالما نذهب إلى المستشفى لإجراء فحص.

تنهدت الأم دينغ عدة مرات، ثم قالت: “إذا كنت تريد الذهاب، فعليك الذهاب. لن أذهب إلى المستشفى. الجو هناك مخيف. أخشى أن أموت قبل ابني”.

هز الأب دينغ رأسه وقال: “أيتها العجوز، أعتقد أنه يجب عليكِ المغادرة. إذا تركتكِ في المنزل، فسأكون أكثر قلقًا. أخشى أن يهزمكِ هذا القلق أيضًا.”

فكرت الأم دينغ للحظة ثم قالت: “سنتحدث عن هذا لاحقًا”.

وبينما كانت تتحدث، أمسكت بيد فانغزي وجلست بجانبها، وسألته مبتسمة: “فانغزي، لقد سمعت ما قاله ابني. هل لديك أي آراء؟ من فضلك عبّر عن رأيك أولًا.”

عندما سمعت فانجزي هذا، تحول وجهها إلى اللون الأحمر. لم تستطع إلا أن تخفض رأسها وظلت صامتة لفترة طويلة. ابتسمت الأم دينغ وقالت: “يجب على الرجال أن يتزوجوا عندما يكبرون بما يكفي، ويجب على النساء أن يتزوجن عندما يكبرن بما يكفي. ليس هناك ما نخجل منه”.

فكر فانغزي في الأمر مرارًا وتكرارًا، واستجمع شجاعته ليقول: “أنا ممتن جدًا لخطبته، لكن من المبكر جدًا الحديث عن الزواج الآن. ما زلنا طلابًا، ومهما كانت علاقتنا جيدة، يجب أن نركز على دراستنا. أليس من الأفضل أن نتحدث عن الزواج بعد الانتهاء من دراستنا؟”

دون انتظار ردّ الأم دينغ، أشاد الأب دينغ قائلاً: “أجل، أجل، فانغزي مُحقّ، على الشباب أن يُفكّروا ويتصرفوا بهذه الطريقة. من الأفضل أن يؤسسوا مسيرة مهنية أولاً ثمّ يكوّنوا أسرة. فقط عندما يكون لمسيرتكم المهنية أساسٌ وتكوين أسرة، يُمكنكم أن تعيشوا حياةً سعيدة.”

قالت والدة دينغ: “ليس لدي أي مانع من الانتظار حتى التخرج للزواج، ولكن من الأفضل تسوية أمورك أولاً”.

نظرت إلى فانجزي وقالت، “طالما أنكما لا تعرفان علاقتكما، سيظل قلبي ينبض مثل الطبل.”

فكر فانجزي للحظة ثم قال: “ليس لدي رأي في هذا الأمر. كل هذا يتوقف على رأيه”.

ولكن في قلبي قلت، يجب أن أعرف كل أسراره أولاً قبل أن أقرر ما إذا كنت سأتزوجه أم لا. ماذا لو كان شبحًا أو روحًا؟ سأكون في ورطة وأصبح العروس الشبح في الفيلم.

وبعد فترة ليست طويلة، خرج دينغ جون مرة أخرى بعد الاستحمام. شعر الجميع أن دينغ جونجو لا يزال وسيمًا كما كان من قبل، والأهم من ذلك، أنه بدا نشيطًا وذو بشرة جيدة، وليس مثل المريض على الإطلاق. من الصعب أن نصدق أنه كان مريضًا بالسرطان أمس.

تحدث الشيخان مع دينغ جون لبعض الوقت، وقال دينغ جون: “أبي، أمي، أنتما متعبان أيضًا، يجب أن تعودا إلى غرفتك وتناما”.

أومأ جميع كبار السن برؤوسهم، وطلبت والدة دينغ أيضًا من ابنها أن يذهب ليستريح. وافق دينغ جون، وساعد والد دينغ والدة دينغ في الدخول إلى الغرفة.

لم يكن هناك سوى فانجزي ودينغ جون في غرفة المعيشة. قال فانجزي “تصبحون على خير”.

كما نستعد للعودة إلى الغرفة. لوح دينغ جون بيده وقال، “فانغزي، انتظر، لا يزال لدي شيء لأخبرك به.”

بدأ قلب فانجزي ينبض بشكل أسرع وأصبحت متوترة غريزيًا. لأنها شعرت أنها تواجه شخصًا غريبًا الآن، وليس دينغ جون في ذاكرتها.

سأل فانجزي: “ماذا تريد أن تقول؟”

ابتسم دينغ جون، لم يكن خجولًا على الإطلاق، وبقليل من الشر في عينيه. أمسك بيد فانجزي وقال، “دعنا نجلس ونتحدث ببطء.”

أصبح فانجزي أكثر توتراً عندما أمسك بيدها. ولكنها لم تقاوم وجلست معه. شعرت أن يديه أصبحتا أكثر برودة من ذي قبل، وهو ما كان مختلفًا بعض الشيء عن دينغ جون.

نظر دينغ جون إلى وجه فانجزي الجميل وشعره الطويل وقال ببطء، “فانجزي، أنت جميلة جدًا، مثل نجمة كبيرة.”

ابتسم فانجزي وقال، “أنت تتحسن في التحدث. هل طلبت مني الجلوس فقط لتقول لي هذا؟”

هز دينغ جون رأسه وقال، “لا، أريد أن أسألك، متى ستتزوجيني؟”

عند سماع هذا، شعر فانجزي بعدم الارتياح أكثر. سحبت يدها بحذر، وتراجعت، وقالت: “الزواج مشكلة كبيرة. يجب أن ننهي دراستنا على الأقل. إذا تزوجنا الآن، فسنظل نعتمد على والدينا في معيشتنا. ألا يجعلنا هذا طفيليات؟ هل تريدوننا أن نعيش كالطفيليات؟”

تحدث فانجزي بصراحة وبصرامة. لو أن هذه الكلمات نطقها شخص آخر، فإنها ستبدو عدوانية بالتأكيد، لكن صوت فانجزي كان ناعمًا وموقفها كان لطيفًا، وكان التأثير مختلفًا، من النوع الذي يجعل الناس يشعرون بالراحة وسهولة القبول.

أومأ دينغ جون برأسه، وسقطت عيناه على صدر فانجزي، وقال، “أنت متفكر. سأستمع إليك.”

ثم اتسعت عينا دينغ جونجان، وهمس بصوت مهووس: “حمالتك جميلة جدًا، إنها بيضاء، ومطرزة عليها أزهار الكرز. آه، ثدييك أكثر جمالًا، أحدهما له فتحة طويلة

هناك شامة على وجهها، مثيرة جداً. “

انطلقت عيناه على صدر يوشيكو.

هذه الكلمات أخافت فانجزي. غطت صدرها بشكل غريزي وسألت بخجل: “كيف عرفت؟”

استيقظ دينج جون من حلمه ونظر بعيدًا على الفور، وقال بشكل محرج، “لقد خمنت ذلك”.

بعد أن قالت “تصبح على خير”، أسرعت فانجزي إلى غرفتها، وكان قلبها يكاد يقفز من معدتها.

شعرت أنه رأى ثدييها، الأمر الذي لم يكن تخمينًا.

بعد عودتها إلى غرفتها، كانت فانجزي لا تزال في حالة صدمة، وكان وجه دينغ جون الفاحش لا يزال يتأرجح أمام عينيها.

لقد شعرت بخيبة أمل كبيرة وتساءلت كيف أصبح هكذا، من رجل نبيل إلى منحرف. في الماضي، كان يعانقني فقط عندما أطلب منه ذلك. ورغم هذا، ظل وجهه محمرًا، وكأنه هو الذي عانى من الخسارة. هذه المرة أخذ زمام المبادرة للهجوم.

بسبب ذعرها، لم تنم فانجزي جيدًا في تلك الليلة. أغلقت الباب، لكنها لا تزال تشعر بالقلق، خوفًا من أن يقتحم دينغ جون ويعتدي عليها. إذا أراد أن يفعل بي ما يريد، فلا أستطيع المقاومة.

لم تستطع أبدًا أن تفهم كيف عرف لون حمالة صدرها وخصائص ثدييها؟ هل سبق له أن نظر إلي من قبل؟ مستحيل. عند النظر إليه يبدو وكأن عينيه لديها القدرة على الرؤية من خلال الأشياء. إذا كان الأمر كذلك، فسيكون الأمر مخيفًا للغاية.

في تلك الليلة لم ينم فانجزي جيدًا كما هو المعتاد. ظلت عيني حمراء عندما استيقظت في صباح اليوم التالي.

ولحسن الحظ، لم يحدث شيء غير متوقع في تلك الليلة.

عندما ذهبت فانغزي إلى المطبخ كعادتها، ألقت نظرة خاطفة على باب دينغ جون. لم يكن هناك أي حركة، لذا لا بد أنه نائم في الغرفة.

أخذ فانجزي نفسًا عميقًا ودخل إلى المطبخ. ولكن عندما انتهت من الطبخ ودعت الجميع للدخول، رن جرس الباب. بمجرد فتح الباب، دخل دينغ جون من الخارج. كان يرتدي ملابس رياضية، وكانت هناك آثار عرق على وجهه، وكأنه ذهب لممارسة الرياضة الصباحية.

لقد صدمت فانجزي عندما رأت ذلك. في الماضي، لم يكن دينغ جون يستيقظ أبدًا في الصباح لممارسة الرياضة، على الرغم من أنه كان ضعيفًا ويحتاج إلى تدريب بدني. لقد حاول فانجزي إخراج دينغ جون من السرير في عدد لا يحصى من الصباحات، لكنه أصيب بخيبة أمل في كل مرة.

وبشكل غير متوقع، هذه المرة أخذ زمام المبادرة. هذه الظاهرة جعلت فانجزي يفكر مرة أخرى أن هذه الميزة لم تكن موجودة لدى دينغ جون. بمعنى آخر، هذا الشخص لا ينبغي أن يكون دينغ جون.

بينما كان الجميع يأكلون، نظرت والدة دينغ إلى ابنها وابتسمت قائلة: “ابني يصبح أكثر وأكثر نجاحًا. حتى أنه خرج للركض”.

أومأ الأب دينغ برأسه وقال: “حسنًا، لا داعي للقلق هذه المرة. لو كان الأمر هكذا سابقًا، لكنت علّمته كل مهاراتي.”

ظهرت الدهشة على وجه دينغ جون، وقال: “أبي، هذا رائع. كنت خبيرًا في الفنون القتالية في صغرك. يجب أن تُخبرني بكل مهاراتك، ولا تدع مهاراتك الفريدة تضيع.”

نظر الأب دينغ إلى دينغ جون وقال: “طالما أنك مستعد للتعلم، فلن أرفضك. أخشى فقط أنك لا تستطيع تحمل المشقة. لا أعرف كم مرة أخبرتك من قبل، لكنك لم تكن مهتمًا.”

نظر فانغزي إلى دينغ جون بهدوء، وظنّ أنه ضعيف وخجول. في المدرسة، لم يكن الأولاد يُبالون به فحسب، بل حتى الفتيات تجرأن أحيانًا على التنمّر عليه. إنه فتى خجول نموذجي. وبسبب هذا، لا أعرف كم مرة شعر والدي، وهو أستاذ القتال، بالخجل من نفسه. كان ابن أحد أساتذة الفنون القتالية جبانًا لدرجة أن والد دينغ كان يشعر بالخجل في كثير من الأحيان. ما قاله ابنه اليوم هو بالضبط ما أراده. ومع ذلك، في حين أنني كنت سعيدة، إلا أنني شعرت أيضًا بقليل من القلق. لقد شعر بشكل غامض أن هذا الرجل قد لا يكون ابنه.

راقب فانجزي ببرود ووجد أن دينغ جون كان دائمًا يبتسم برضًا بعد أن وافق والده على تعليمه فنون القتال.

يبدو أنه يهتم بهذا الأمر كثيرًا ولا يبدو أنه يتظاهر. على الرغم من أن وقت الاتصال كان قصيرًا، إلا أن فانجزي شعر أيضًا أن الحالة العامة لهذا الرجل كانت أقوى بكثير من حالة دينغ جون في الماضي. إنه أمر مخيب للآمال للغاية في هذا الصدد.

بعد العشاء، تحدث الجميع لبعض الوقت، ثم أخبر والد دينغ دينغ جون أنهم لن يفعلوا أي شيء آخر اليوم وسيذهبون إلى المستشفى لإجراء فحص بدني. لأنه فقط بعد معرفة حالتك الجسدية يمكنك أن تقرر أيام الذهاب إلى المدرسة.

ابتسم دينغ جون وأومأ برأسه، دون أي اعتراض. راقبته فانجزي بعينيها الجميلتين وفكرت، طالما أننا نذهب إلى المستشفى لإجراء فحص، يمكننا التأكد مما إذا كنت مزيفًا أم لا.

عندما اقترب الوقت من الانتهاء، نزلت العائلة المكونة من أربعة أفراد إلى الطابق السفلي معًا، واتصلوا بسيارة أجرة، وهرعوا إلى المستشفى الشهير.

بعد أن وصلنا إلى المكان، نزلنا من السيارة وتوجهنا إلى المستشفى.

قال دينغ جون بانفعال: “سيكون من الرائع لو كان بإمكاننا الحصول على سيارتنا الخاصة”.

قال الأب دينغ: “لقد عمل والدك بجد طوال حياته، لكنه لم يشترِ سيارة قط. مع أنني كسبت الكثير من المال في حياتي، إلا أنني أنفقته كله.”

سأل دينغ جون: “كيف أنفقته؟”

بدا الأب دينغ خجلاً وقال: “في صغري، كنت أحب الشرب وتكوين الصداقات، وبذرت الكثير من المال. بعد زواجي، اشتريت منزلًا وأدرت ممتلكات العائلة، لكنني لم أدخر الكثير من المال. عندما تحسن الوضع الاقتصادي قليلاً، كنت أمرض كل بضعة أيام، ونتيجة لذلك، لم أشترِ سيارة حتى اليوم”.

قال دينغ جون، “أوه، هذا بفضلي. يجب أن أجني الكثير من المال في المستقبل، وأشتري سيارة جيدة قريبًا، وأخذك في جولة.”

فكر الأب دينغ في نفسه، يا له من صوتٍ عالٍ! إنه يتفاخر فقط. هل شراء سيارة بهذه السهولة؟ بعد سماع هذا، كانت والدة دينغ سعيدة للغاية وأثنت عليه، “ابني طموح حقًا. أنا في انتظار ركوب سيارتك الجميلة.”

قال دينغ جون بجدية: “لن أجعلك تنتظر لفترة طويلة، لا تقلق”.

نظر إليه فانجزي جانبيًا وفكر، لا يهم ما إذا كان يتفاخر أم لا، بناءً على هذه النقطة فقط، فهو بالفعل أفضل بكثير من دينغ جون. لم يسبق لدينغ جون أن قال مثل هذه الكلمات الصعبة من قبل.

في الممر، التقى بالممرضة التي اعتنت بدينغ جون في المرة السابقة. صُدمت الممرضة عندما رأته وسألته بصوتٍ مكتوم: “كيف ما زلتَ على قيد الحياة؟”

رأى دينغ جون أن الممرضة كانت جميلة، لذلك ابتسم لها بخبث وقال، “هناك الكثير من الجمال في العالم، كيف يمكنني أن أتحمل الموت؟”

رمشت الممرضة بعينيها الجميلتين في ذعر وقالت بصوت حالم: “هذا مستحيل، هذا مستحيل، أنت ميت بالفعل”.

وأشار دينغ جون إلى صدره وقال، “اشعر به وانظر إذا كنت ميتًا”.

ترددت الممرضة ومدّت يدها النحيلة ببطء، ووضعتها على صدر دينغ جون. كاد نبض قلبه القوي أن يرتدّ بيدها الصغيرة. فدهشت أكثر وقالت: أنت إنسان حي، كيف يكون هذا؟

شعر دينغ جون بسعادة كبيرة عندما رأى يدها لا تزال على صدره، وقال مازحا: “حبيبتي تنظر إليك، ربما تكون غيورة”.

وبينما قال هذا، نظر إلى فانجزي.

ثم سحبت الممرضة يدها فجأة، والحيرة لا تزال بادية على وجهها. ثم صرخت وهربت كما لو أنها داست على ثعبان. عندما رأى دينغ جون هذا، ضحك بشدة.

لمست الأم دينغ ذراع ابنها وقالت: “يا بني، تجاهلها. إنها تبدو مريضة”.

ابتسم دينغ جون، وحدق بعينيه، وقال في الاتجاه الذي اختفت فيه الممرضة: “إنها تبدو جيدة، لكن معدل ذكائها منخفض قليلاً”.

وبينما كان يتحدث، كان يلعق شفته العليا بلسانه. رأت فانغزي هذا المشهد بوضوح، فشعرت بالاشمئزاز. فكرت: يا له من منحرف! هذا ليس دينغ جون على الإطلاق.

واصل الأشخاص الأربعة السير للأمام، ولكن بشكل غير متوقع، كانت جونغ هي وصديقها جاك يسيران نحوهم. توقف تشنجي وسلم على والد ووالدة دينغ، ثم رأى دينغ جون، صاح، وقال، “دينغ جون، أنت لست ميتًا حقًا؟”

وجه مليء بالمفاجأة.

كان دينغ جون في مزاجٍ رائع عندما رأى امرأةً جميلة. قال: “أجل، أجل، ما زلتُ على قيد الحياة. يا آنسة، ما اسمكِ؟ كيف يُمكنني التواصل معكِ؟”

هذه الكلمات كادت أن تجعل زينجي يغمى عليه من الغضب. فكرت في نفسها، أنت مغرم بي سرًا منذ زمن لا أعلمه، لماذا تتظاهر بالذكاء أمامي؟ حتى أنك تتظاهر بعدم معرفتي. هذا جعل زينجي تشعر بعدم الارتياح الشديد وتضررت ثقتها بنفسها بشكل كبير.

لكن صديقه شعر براحة كبيرة بعد سماع هذا.

أشارت تشن جي إلى وجهها وسألتها بجدية، “دينغ جون، ألقي نظرة جيدة عليّ مرة أخرى. هل حقًا لا تتعرف علي؟”

نظر دينغ جون إلى تشن جي بجشع لبعض الوقت، لكنه لم يستطع معرفة من هو هذا الشخص، لذلك أجاب، “إنها تبدو مألوفة للغاية، لكنني نسيت اسمها”.

عند سماع هذا، أصبحت تشن جي أكثر غضبًا، وارتجفت شفتيها قليلاً وسألت، “دينغ جون، فكر في الأمر مرة أخرى، هل ما زلت تتذكر كتابة رسالة حب لي؟”

هز دينغ جون رأسه وقال، “هل حدث هذا من قبل؟”

لقد بدا صادقا ولم يبدو أنه يكذب.

ذكّره تشن جي مرة أخرى: “هل تتذكر أنك نظرت إليّ بشدة ذات مرة حتى تعرضت للضرب مرتين وبدأ أنفك ينزف”.

ثم أشار إلى جاك. ابتسم جاك لـدينغ جون لتعميق انطباعه عن نفسه.

لكن عندما هزّ دينغ جون رأسه، تفوه بشيءٍ فاق خياله: “حتى لو كنتُ أنا، دينغ جون، قد نظرتُ إليكَ بازدراءٍ سابقًا، فهذا طبيعي. هذه طبيعة الرجال. لا يجب ضربك. علاوةً على ذلك، من يملك الشجاعة لضربي، إلا إذا شربَ الكثير من بول القطط؟”

لم تكن هذه الجملة مهمة، اتسعت عينا جاك على الفور. لأن الشخص الذي لكم دينغ جون مرتين كان هو. حتى أنه سخر من دينغ جون في ذلك الوقت وقال، “يا فتى، إذا كنت تريد أن تأخذ امرأتي، عليك أن تضربني.”

في ذلك الوقت، لم يجرؤ دينغ جون حتى على إطلاق الريح. اكتفى بتغطية وجهه المكسور ومضى.

خشيت فانغزي أن يُعاني دينغ جون، فقالت بسرعة: “لا تسيئوا فهمي. بعد عودة دينغ جون إلى المنزل هذه المرة، عانى من فقدان الذاكرة. باستثناء والديه وأنا، بالكاد يتذكر أي شخص آخر.”

أومأ جاك برأسه وهدأ غضبه كثيرًا. لكن تشن جي تساءل: “فانغزي، لا يمكن، لقد نسي الجميع، لماذا لا يزال يتذكرك؟ في قلبه، من هو الأهم بالنسبة لنا؟”

وبينما قال هذا، نظر نحو دينغ جون.

ضحك دينغ جون، ونظر إلى فانغزي، ثم نظر إلى زينجي، وقال بنبرة فاحشة: “أنتما الاثنان مهمتان وجميلتان للغاية، جميلتان لدرجة تثير الحكة. فانغزي قرر الزواج مني. إذا كنتِ ترغبين بالزواج مني أيضًا، فسأفكر في أن تكوني زوجتي الثانية.”

وبينما كان يتحدث، كان يضحك بشدة. بالنسبة لجاك، بدت هذه الابتسامة بلا شك مثل ضفدع يريد أكل لحم البجعة.

كانت تشن جي غاضبة لدرجة أن وجهها شحب. أشارت إلى دينغ جون وضغطت على أسنانها وقالت: “دينغ جون، بسبب ما قلته، لن أتحدث إليك مرة أخرى. لم نعد قادرين على أن نكون أصدقاء.”

ضيّق دينغ جون عينيه وابتسم: “أي نوع من الأصدقاء نحن؟ فانغزي زوجتي الأولى، وأنتِ زوجتي الثانية.”

وبينما كان يقول هذا، رفع ذقنه وقوّم صدره، فبدا كرجل حقيقي.

استشاط جاك غضبًا. قفز إلى الأمام وأمسك بيد دينغ جون. ضغط عليها بقوة، قاصدًا أن يصرخ دينغ جون في الحال ويسبب له الألم. من كان ليتصور أن النتيجة كانت مختلفة تماما عما كان يتوقعه، الأمر الذي فاجأه أكثر.

الفئة: متعطش للدماء