لقد غادر الضيوف في الجناح العالي، والأزهار في الحديقة الصغيرة تتطاير في كل مكان.
المسارات غير المستوية والمتعرجة تؤدي إلى غروب الشمس البعيد.
قلبي مكسور ولكنني لا أستطيع أن أتحمل كنس الأرض، عيني تؤلمني ولكنني لا أزال أريد العودة إلى المنزل.
قلبي مليء بالحب للربيع، لكن كل ما أحصل عليه هو الملابس المبللة.
وكان هناك عالم في القائمة في مدينة فينغدو، سيتشوان، اسمه سونغ تينغهوا.
لسوء الحظ، بدلاً من السعي وراء المزيد من الشهرة والثروة، ارتدى ملابس طاوية وكسب عيشه من خلال مساعدة الناس على طرد الشياطين وصيد الوحوش، أو من خلال قراءة الطالع وتغيير ثرواتهم.
كان جميع سكان بلدة فينغدو يوبخونه لكونه خاسرًا، لكنه لم يهتم واستمر في فعل ما يحلو له.
ورغم أن تشو تينغ هوا تحدث بفصاحة، إلا أنه كان في الواقع لا يزال فقيرًا للغاية. وحتى الآن كان لا يزال فقيرًا بلا سقف فوق رأسه ولا مكان يقف فيه.
لم يكن أمامه خيار سوى العيش في “منزل مسكون” لا يجرؤ أي شخص آخر على العيش فيه. على أي حال، كان خبيرًا في اصطياد الأشباح، لذلك بالطبع لن يكون محظورًا بشأن أي شيء.
ذات مرة، أراد العديد من أصدقائه أن يلعبوا معه خدعة وقالوا إنه إذا استطاع أن يعانق شخصًا ميتًا وينام طوال الليل حتى الفجر، فإن هؤلاء الأصدقاء سيدعوه لقضاء وقت ممتع في “جناح ليانهوا” الأكثر شهرة في مدينة فينغدو.
على العكس من ذلك، إذا هرب سراً، فإنه سوف يسجد لكل واحد من أصدقائه ويناديهم “الجد”.
بالطبع، كان هناك أشخاص نصحوه بلطف بعدم الوقوع في فخهم، لكن تشو تينغهوا لم يهتم. لقد ربت على صدره ووافق.
في ذلك اليوم علم أن شو رولان، الابنة الوحيدة للسيد شو في غرب المدينة، قد توفيت فجأة بسبب مرض حاد. وحدث أن طلب منه السيد شو أن يساعد روح ابنته على التناسخ، فوافق على الفور.
وبعد انتهاء الطقوس في تلك الليلة، كان السيد شو وزوجته منهكين. لذا، اتبعا العادة المحلية الجديدة ودفعا لأصدقاء تشو تينغهوا ليقوموا بدور الأبناء البارين ويسهروا على الجثة.
وبمجرد أن غادر السيد شو، سارع هؤلاء الأصدقاء إلى إخراج المسامير التي كانت تغلق التابوت، وسمحوا لتشو تينغ هوا بالدخول.
ولمنع تشو تينغهوا من الهروب، قاموا بإغلاق غطاء التابوت، ولم يتركوا له سوى فجوة ليتنفس.
كان كل هؤلاء الأصدقاء ينتظرون بفارغ الصبر سماع صراخه طلبًا للمساعدة وعلى استعداد لمشاهدته وهو يجعل من نفسه أحمق. وبينما كانوا ينتظرون، نام هؤلاء الأصدقاء دون أن يدركوا ذلك.
في وقت مبكر من صباح اليوم التالي.
اعتقد هؤلاء الأصدقاء أن تشو تينغ هوا قد هرب. فتحوا غطاء التابوت بمزاج مرح وكانوا خائفين للغاية لدرجة أنهم وقفوا هناك في حالة صدمة.
شوهد تشو تينغ هوا وهو يشخر بصوت عالٍ، ولا يزال يحمل جسد شو رولان بإحكام بين ذراعيه، نائمًا مثل خنزير ميت.
إذا رآهم فجأة شخص لا يعرف القصة الداخلية، فقد يعتقد حقًا أنهم زوجان في اجتماع سري!
كما يقول المثل، فإن المرء على استعداد للاعتراف بالهزيمة عندما يراها. هؤلاء الأصدقاء معجبون حقًا بشجاعة شي تينغهوا. قام سبعة أو ثمانية منهم بجمع بعض المال ودعوة تشو تينغهوا لقضاء بعض الوقت الممتع في جناح ليانهوا.
يعلم الجميع في مدينة فينجدو أن الفتيات في جناح ليانهوا جميعهن جميلات، ويتقن الغناء والرقص، ولديهن مواهب عديدة. لذلك، فإن التكلفة مرتفعة للغاية بحيث لا يستطيع الباعة المتجولون العاديون تحملها.
لذلك، على الرغم من أن هؤلاء الأصدقاء لشي تينغهوا جمعوا أكثر من خمسين تايل، إلا أن هذا لم يكن كافياً لدفع ثمن عبور الفتاة بين عشية وضحاها، ناهيك عن الآنسة جوان بانبان، الفتاة الأكثر جمالاً في جناح ليانهوا.
لحسن الحظ، كانت لدى جوان بانبان طريقة أخرى لمعاملة الضيوف باحترام. فكل من يفوز في مباراة ضدها في الفنون الأربعة: العزف على القيثارة، والشطرنج، والشعر، والرسم، يحصل على ألف تايل من الذهب. وإلا، فكان عليه أن يدفع خمسمائة تايل كإكرامية لتقديم الشاي.
يقال أنه بعد أن أنشأت الآنسة جوان بانبان مستوى التحدي، لم ينجُ من ذلك سوى عدد قليل من الأشخاص باستثناء عدد قليل من الشعراء والكتاب الذين جاءوا إلى هنا بسبب سمعتها.
عرفت تشو تينغ هوا من خلال الأعمال الفنية الخطية الواقعية لفنانين مشهورين معلقة على الحائط أن الآنسة جوان بانبان كانت مثقفة للغاية ولديها عين حادة. يمكن وصف أي عمل تحبه بأنه تحفة فنية حقًا.
إحدى اللوحات، وهي صورة لسيدة تغسل الحرير، هي قطعة فنية رائعة بشكل خاص، والشخص الذي وقع على اللوحة هي جوان بانبان نفسها.
من الناحية المنطقية، فإن الزي البسيط الذي كان يرتديه تشو تينغ هوا بالتأكيد لن يسمح له بالمرور عبر فحص الخصيان ومالكة بيت الدعارة العمة تشون، لكنه نجح بالفعل.
والأسباب بسيطة. فمن ناحية، اكتسب شهرة كبيرة باعتباره “عالماً يصطاد الأشباح”. ومن ناحية أخرى، لا شيء أكثر من “المال” الذي يجعل الناس يصبحون أكثر قوة. بمجرد دخوله الباب، أعطى الخمسين تايل المتبقية لديه لعبد السلحفاة، الذي كان سعيدًا جدًا لدرجة أنه دعاه على الفور بحرارة إلى برج الفاوانيا.
وبما أن الفاوانيا هي ملك الزهور، فمن الطبيعي أن تكون الغرفة الخاصة التي تعيش فيها الآنسة جوان بانبان، مومس جناح ليانهوا.
لقد صدمت العمة تشون عندما رأته، وقالت في دهشة: “مرحبًا! أليس هذا السيد شيو كاي؟ كيف حصلت على الوقت لتأتي إلى جناح ليانهوا الخاص بنا اليوم؟”
ضحكت تشو تينغ هوا وقالت، “العمة تشون تعرفني؟”
“إذا كان أي شخص لا يعرف أن Xiucai Gong هو عالم مشهور بصيد الأشباح في مدينة Fengdu، فهو لا يستحق أن يكون مواطنًا في Fengdu.”
“لقد أشادت بي السيدة تشون. أنا مجرد باحث فقير لا يملك أي معرفة. قصة صيد الأشباح مجرد شائعة وسوء فهم.”
“لا يهمني ما إذا كانت قصة صيد الأشباح حقيقية أم لا. أنا فقط أعتقد أن المال لن يخدع الناس. طالما لديك المال، سيكون من السهل التحدث عن كل شيء. اليوم، أنت…”
كان الخصي ماهرًا في ملاحظة تعبير وجهها. وعندما سمع أن نبرتها ليست صحيحة، قال بسرعة: “لقد أعطاني السيد تشو للتو خمسين تايلًا وطلب مني أن أحضره إلى برج الفاوانيا لتحدي الآنسة جوان في الفنون الأربعة”.
عندما سمعت العمة تشون هذا، تغير موقفها على الفور 180 درجة، وابتسمت وقالت، “لذا فقد حقق العالم ثروة، فلا عجب أنه كريم للغاية اليوم. في هذه الحالة، سأطلب على الفور من بانير أن يخرج ويخدمك.”
بمجرد أن غادرت العمة تشون، وقعت عينا تشو تينغ هوا على لوحة سيدة تغسل الحرير. وفجأة وجد أن المرأة الجميلة في اللوحة كانت تحدق في الشكل العائم في الماء بوجه حزين. ويمكن رؤية انعكاس شاب وسيم بشكل غامض في التموجات.
“أيها الباحث، هل لديك أي اقتراحات لعملي المتواضع؟”
تنهدت تشو تينغ هوا وقالت: “من الصعب اللقاء ومن الصعب المغادرة. الرياح الشرقية ضعيفة والأزهار ذابلة. لن تتوقف دودة القز عن الدوران حتى تموت، ولن تتوقف الشمعة عن ذرف الدموع حتى تتحول إلى رماد”.
عند سماع هذا الصوت المألوف، لم تستطع إلا أن تهتف: “أنت… أنت…”
استدار تشو تينغ هوا فجأة، ونظر كل منهما في عيني الآخر. أخيرًا، لم يستطع إلا أن يقول بتعبير مرتجف من الإثارة: “الأخت بان، لقد وجدتك أخيرًا …”
كانت تتمتع بوجه جميل، وجمال لا مثيل له يأسر كل الرجال. ورغم أن وجهها كان مليئًا بالصدمة، إلا أن ذلك لم يقلل من جمالها. بل على العكس من ذلك، فقد أضاف إليها لمحة من الحزن، مما جعلها أكثر إثارة للشفقة ومحبوبة.
توقفت عند الخطوة الأخيرة ووقفت هناك في ذهول.
هل هذا صحيح؟ هل هو مزيف؟ مثل الحلم؟ مثل الحلم؟
“هل هو؟ هل هو تينغهوا الذي ظهر في أحلامي مئات المرات؟”
أمسكت بالسور بيدين مرتعشتين، وظلت تسأل نفسها في قلبها، وكأن عمراً طويلاً كالأبد قد مضى، وهو ما لا ينسى ويزيد من حزنها.
“الأخت بان، لقد كنت أبحث عنك لفترة طويلة، من فضلك تعالي معي!”
سقطت الدموع في عيون جوان بانبان مثل اللؤلؤ من خيط مكسور …
“إذهب بعيدًا! أنا بالفعل امرأة ساقطة، وليس لدي وجه لمواصلة علاقتنا معك.”
وبينما قالت هذا، استدارت بحزن وحاولت الركض إلى الطابق العلوي.
اتخذت تشو تينغهوا خطوة سريعة وأمسكتها …
“الأخت بان، عندما ينقلب العش، كيف يمكن للبيض أن يظل سليمًا؟ في المعركة في جبل جويلنج، قُتل السيد وزوجة السيد. اضطررت إلى القفز من منحدر للهروب. استغرق الأمر مني نصف عام للتعافي من إصاباتي. عدت إلى مسرح الجريمة واكتشفت أنك لم تمت. منذ تلك اللحظة، حققت في أصول القاتل أثناء البحث عن مكان وجودك. لقد مرت خمس سنوات. هل لديك القلب للتخلي عني مرة أخرى؟”
عندما سمعت جوان بانبان هذا، فجأة، تدفقت كل الأفكار التي كانت تراودها عنه على مر السنين إلى قلبها مثل موجة ضخمة. لم تستطع أن تمنع نفسها من البكاء وسقطت في أحضان تشو تينغ هوا.
مع عودة حبيبته بين ذراعيه، لم يستطع تشو تينغهوا أن يمنع نفسه من الشعور بالشفقة. بعد أن أطلقت جوان بانبان العنان لمشاعرها، قالت بغضب: “كل هذه الخطايا كانت بسبب سيد طائفة العالم السفلي”.
“الأخت بان تقول أن هؤلاء الأشخاص ذوي اللون الأسود هم أعضاء في طائفة العالم السفلي؟”
“نعم، لقد كنت أعيش في الخزي والعار على مدى السنوات الخمس الماضية، وأخيرا توصلت إلى أن القاتل هو زعيم العالم السفلي.”
“نحن، طائفة ماوشان، ليس لدينا أي صلة بطائفة العالم السفلي. لماذا يريدون قتلنا بهذه الوحشية؟”
“سمعت أنها كانت لخريطة الكنز.”
“هل يمكن أن يكون “كنز شوانيوان” هو السبب في مذبحة طائفتنا ماوشان؟”
“نعم، يقال على نطاق واسع في عالم الدفاع عن النفس أن كنز Xuanyuan لا يقدر بثمن، ولكن لم يتمكن أحد من الحصول عليه.”
بكت جوان بانبان بحزن، لكنها ترددت وقالت: “لم يخبرني أبي أبدًا بخريطة الكنز عندما كان على قيد الحياة، ولكن…”
“ولكن ماذا؟”
“لقد أخبرني ذات مرة بعناية أنه إذا واجهت عائلة قوان موقفًا يتعلق بالحياة أو الموت، فيجب عليّ أولاً حماية نفسي، ثم الزواج وإنجاب الأطفال، حتى أتمكن من مواصلة سلالة عائلة قوان والانتقام لنفسي.”
“آه! أستطيع أن أفهم تعليمات المعلم. ففي نهاية المطاف، يضع الآباء آمالهم على الجيل القادم، على أمل أن يكونوا فخورين ويجلبوا الشرف للعائلة.”
“لكن إذا كان أبي يمتلك خريطة كنز حقًا، فكان ينبغي له أن يخبرني بذلك. بهذه الطريقة، يمكنني استخدام الكنز لأطلب من أحد الخبراء الانتقام لأبي.”
“أخشى أن سيدي لم يحصل على خريطة الكنز، وإلا فلماذا يخفيها عن ابنته الوحيدة؟”
“إذا كان هذا صحيحًا، فكيف يمكن لعبادة العالم السفلي مهاجمة جبل ماو لسرقة الكنز؟”
“منذ انتشار خبر كنز شوانيوان بين عالم فنون القتال، قُتل العديد من الأبرياء بسبب الشائعات، بما في ذلك سيوف لويانغ، ووكالة مرافقة تشينغفينج، وقرية ملك الرعد. طائفتنا ماوشان ليست الضحية الأولى ولا الأخيرة. أعتقد أن المزيد من الناس سوف يقعون في فخ هذه العاصفة من فنون القتال دون سبب في المستقبل.”
“ما هو هذا الكنز الثمين للغاية الذي يجعل الكثير من الناس يخاطرون بحياتهم للحصول عليه لأنفسهم؟”
“سمعت أنه قبل مائة عام، سرق رجل عصابات معروف باسم الإمبراطور شوانيوان كمية كبيرة من الكنز من القصر الإمبراطوري وترك خلفه خريطة كنز. ولم يتم تسريب الخبر إلا بعد أن قاتل أحفاد الإمبراطور شوانيوان بعضهم البعض على خريطة الكنز، مما أدى إلى سلسلة من عمليات القتل في عالم الفنون القتالية.”
“أرى ذلك. فقط من أجل خريطة كنز لا يمكن العثور عليها في أي مكان، تم تدمير عائلتنا. إنه أمر غير مقبول حقًا.”
“يا للأسف! من المؤسف أن طائفتنا ماوشان لا تعرف سوى بعض السحر لإخضاع الشياطين والقبض على الوحوش، وليس لدينا أي فنون قتالية عميقة كأساس. وإلا، فيمكننا الانتقام من سيد العالم السفلي.”
“من قال أنه لا يوجد فنون قتالية متقدمة يمكن ممارستها في طائفتنا؟”
“هل من الممكن أن الأخت بان لديها أدلة سرية أخرى للفنون القتالية الخاصة بطائفتنا؟”
“الأخ هوا، هل نسيت أنه في كتاب “تاي يي سوترا” الذي اعتز به أسلافنا، هناك “طريقة تنقية الروح” التي يمكنها تحسين القوة الداخلية للإنسان؟”
“إن طريقة تنقية الروح التي ذكرها بانمي، ربما تكون الطريقة التي ذكرها المعلم ذات يوم، باستخدام التعويذات لجذب الأرواح الثلاثة والأرواح السبعة للمتوفى، ثم أداء طقوس لامتصاص طاقة يين يوان للمتوفى لاستخدامه الشخصي. لا يستطيع الممارس تحسين مهاراته الداخلية فحسب، بل يمكنه أيضًا تكثيف الطاقة الروحية لتعزيز قوته السحرية، وحتى الوصول إلى حالة الوحدة بين الإنسان والطبيعة، وحتى السماح للأشباح والآلهة بالسيطرة عليه.”
“جيد.”
“ولكن ألا يمكن تقصير عمر الشخص الذي يتم أخذ الين يوان منه؟ أليس من غير الأخلاقي أن نفعل هذا؟”
“الأخ هوا، هل أخبرك والدك بهذا؟”
نعم، هل لدى بانمي رأي مختلف؟
“في الواقع، رأي أبي هو مجرد تصحيح مبالغ فيه يغفل عن الغابة من أجل الأشجار، مما تسبب في أن يكون لدى الغرباء انطباع خاطئ بأن فنون الدفاع عن النفس في طائفة ماوشان ليست جيدة، كما أثر أيضًا على الانحدار التدريجي لطائفة ماوشان.”
“نعم، بالمقارنة مع الزخم الذي كان يتمتع به سيدنا عندما كان على قيد الحياة، فإن طائفة ماوشان تتراجع بالفعل تحت قيادة سيدنا.”
“لذا، في الواقع، لا يوجد فرق بين الخير والشر في الفنون القتالية. كل هذا يتوقف على عقلية الممارس. إذا تم استخدامه بطريقة صالحة، فهو صالح؛ وإذا تم استخدامه بطريقة شريرة، فهو شر.”
“ما قاله بانمي منطقي، فماذا يجب أن أفعل؟”
أخرجت جوان بانبان كتابًا سريًا من المقصورة السرية على الأريكة وقالت، “الأخ هوا، عندما تتدرب، يمكنك اختيار هدف للتدرب عليه. الأول هو العذراء المتوفاة، خاصة وأن أرواحهم هي في الأصل تجمع للطاقة الروحية. مع مرور الوقت، يستمرون في امتصاص ضوء القمر. يمكنك استخدامها لإنقاذ الناس وتجميع المزايا لهم. والثانية هي ابنة عدو أو شيطان يفعل الشر. يمكنك أسر أرواحهم للتدرب، وتقصير حياتهم ومنعهم من التسبب في ضرر للعالم. بهذه الطريقة، يمكنك تحسين قوتك الداخلية والقضاء على الضرر للعالم. يمكن القول إنك تقتل عصفورين بحجر واحد. إنه أفضل بكثير من تخلي الأب عن التدريب تمامًا، مما جلب الكارثة في النهاية للعائلة “.
أخذها تشو تينغ هوا بسعادة، لكنه سأل بفضول: “بما أن هذه السوترا تايي ثمينة للغاية، فكيف يمكن لزعيم طائفة العالم السفلي أن يتركها بسهولة؟ هل هناك سبب آخر؟”
“همف! إذا لم تكن من أتباع طائفتنا، فكيف يمكنك أن تتعرف على الأسرار؟ حتى أنت وأنا كنا مرتبكين بسبب أساليب التدريب السخيفة في الكتاب وتوقفنا عن التدريب، ناهيك عن هؤلاء الغرباء؟”
“هذا منطقي، ولكن بالنظر إلى شخصية سيد عبادة العالم السفلي، كيف يمكنه إرجاع الكتاب السري دون سبب؟”
قالت جوان بانبان بنظرة حزينة: “ما قاله الأخ هوا صحيح. زعيم طائفة العالم السفلي غير راغب حقًا في إعادة الكتاب السري. على الرغم من أنه مهووس بجمالي، إلا أنه لا يزال يرفض إعادته إلي”.
“لذا……”
“لاحقًا، اكتشفت أن ابنه، المعلم شورا، كان يطمع في جمالي، لذلك عرضت عليه كتاب تايي سوترا كشرط لممارسة الجنس معي. لم أتوقع أن ينتابه الجشع ويطلب مني أي شيء مرارًا وتكرارًا. أخيرًا، اكتشف زعيم العالم السفلي علاقتنا، وسُجنت في بيت دعارة وبعت جسدي.”
“يا سيد العالم السفلي الملعون، طالما أنا، تشو تينغهوا، لا أزال على قيد الحياة، فلن أكون إنسانًا إذا لم أقتلك.”
شعرت جوان بانبان براحة كبيرة. كان الاثنان حبيبين منذ الطفولة وكانا موضع حسد الجميع. ومع ذلك، تسببت كارثة غير متوقعة في انفصالهما وظلا منفصلين لمدة خمس سنوات.
الآن بعد أن التقيا مرة أخرى في مكان مختلف، أصبحت أكثر حماسة من أي عروسين حديثي الزواج. قلبها مليء بالعاطفة، وفجأة خلعت ملابسها…
وبعد قليل ظهر أمام أعينهم جسد أبيض كالدهون ودقيق كقطعة من اليشم عارياً.
أصبح تنفس تشو تينغ هوا سريعًا على الفور. خلع ملابسه على عجل وحمل جسدها الرقيق على السرير. التقبيل والشم والمداعبة ولعق الجثة بشراهة.
قالت جوان بانبان بحماس: “أخي… اركب على الحصان بسرعة…”
عندما رأى تشو تينغ هوا أن الجمال يبدو وكأنه ينتظر شيئًا، قفز على الفور على حصانه وقاد مباشرة إلى المكان كما لو كان في مكان فارغ …
فجأة ملأها الشعور بالامتلاء والرضا، مما جعلها تتشبث بشدة بالشخص الذي كان يضغط عليها، خوفًا من أن يتحول إلى سحابة من الدخان ويختفي دون أن يترك أثراً.
أغمضت عينيها ولم تجرؤ على فتحهما، خوفًا من أنها إذا فعلت ذلك، ستكتشف أن كل هذا كان مجرد حلم…
امتص تشو تينغ هوا شفتيها بشراهة بينما كان يمسك برمحه وسيفها، وهاجم بشراسة، وضرب مباشرة في قلب العدو في كل مرة.
لقد تأوهت من المتعة والألم، وشعرت بتأثيره بصمت واختبرت اختراقه بعمق …
أصبحت تحركاته أكثر جنونا وعاطفة…
في مواجهة الأمواج المتلاطمة والرغبات اللامحدودة، لم يكن بوسع جوان بانبان إلا أن تكافح، وتنادي، وتتأوه بعجز…
تأتي المد والجزر وتذهب، وبعد عاصفة عنيفة يهدأ البحر أخيرًا.
“الأخت بان، دعونا نهرب معًا بينما الوقت متأخر من الليل.”
“لا! لا أستطيع المغادرة.”
لماذا؟ ألا تريد أن تطير معي؟
“الأخ هوا! لقد تعرضت للتسمم بسبب السموم الخمسة التي تنتجها طائفة العالم السفلي. في منتصف الليل من كل عام في عيد الحب الصيني، إذا لم يكن لدي ترياق، فسوف أموت في غضون ثلاث ساعات.”
“ماذا؟ لقد تم تسميمك من قبل طائفة العالم السفلي؟”
“نعم.”
“سمعت أن الدكتور شي في العاصمة طبيب ماهر للغاية ويُشاد به باعتباره تجسيدًا لهوا تو. سيكون قادرًا بالتأكيد على علاج جرحك السام.”
“حتى لو تم علاج جرحي السام، باستخدام مهاراتنا في فنون الدفاع عن النفس، فلن نكون قادرين على الانتقام لسيدنا فحسب، بل سنواجه صعوبة في حماية أنفسنا. عاجلاً أم آجلاً، سيتم مطاردتنا من قبل طائفة العالم السفلي.”
“هذا… هل لدى الأخت بان خطة جيدة أخرى؟”
“ما لم تتقن فنون القتال في تايي سوترا وتكون لديك الثقة لقتل سيد عبادة العالم السفلي، فلن أغادر معك أبدًا.”
“الأخت بان، كيف يمكنني أن أتحمل تركك هنا لتتعرضي للإذلال؟”
“يمكنك أن تطمئن بشأن هذا الأمر. لا يزال لدى دوجو ووجي أفكار غير لائقة عني. طالما أنني أستخدم خدعة صغيرة، فسأكون قادرًا على الهروب من هذا الجحيم والعودة إلى مقر طائفة العالم السفلي. عندما تنجح في الانتقام في المستقبل، يمكنني أن أكون دعمك الداخلي لإزعاج العدو.”
“في هذه الحالة هل هذا يعني أننا لن نلتقي مرة أخرى أبدًا؟”
“الأخ هوا! يجب أن يكون لدى الرجل طموحات. كيف يمكنك التخلي عن ثأر دم سيدك من أجل الحب؟”
بعد سماع هذا، خفض تشو تينغهوا رأسه خجلاً وظل صامتًا.
عند رؤية هذا، ربت عليه جوان بانبان ببعض التردد وقال: “إذا كان الأخ هوا يشفق علي، فعليه أن يعمل بجدية أكبر وأن يمارس فنون القتال بجد، حتى يتمكن من قتل الجاني في أسرع وقت ممكن وينقذني من المعاناة”.
“حسنًا، كيف ينبغي لنا أن نتواصل مع بعضنا البعض في المستقبل؟”
“لقد تعلمت أختي الصغرى الطريقة الروحانية لاستخدام الروح لمغادرة الجسد من كتاب تايي سوترا. يمكننا استخدام هذه الطريقة لتمرير الرسائل. إنها طريقة آمنة ويمكنها تخفيف آلام فقدان شخص ما. والأكثر من ذلك، أن الفائدة الأكبر هي…”
عند رؤية تعبيرها الخجول، تأثر تشو تينغ هوا وسأل بفضول، “ما هي أكبر فائدة؟”
“نعم… يمكننا استخدام تقنية تنقية الروح لتحقيق تأثير الاتصال الروحي للزراعة المزدوجة.”
“حقا؟ أنت لم تكذب علي.”
عندما رأت جوان بانبان دهشته، أدارت عينيها نحوه وقالت، “أنت تبدو سعيدًا جدًا، أليس كذلك؟”
“طالما أنني أستطيع رؤية أختي في أي وقت وفي أي مكان، فسوف أكون راضيًا.”
شعرت جوان بانبان بالسعادة وقالت بلهجة لطيفة: “توقف عن محاولة خداعي. لقد استفدت من كل المزايا. حتى لو قلت المزيد من الكلمات اللطيفة، فلن يتبقى لي شيء”.
“أنا أريدك فقط…”
وبينما قال هذا، استولى عليها مرة أخرى.
“آه… لماذا أنت هنا مرة أخرى…”
كانت الغرفة مليئة بربيع خارج عن السيطرة، مما تسبب في عاصفة عنيفة وأمواج ضخمة…
بعد نسيم الربيع، أخرج جوان بانبان كومة من الأوراق النقدية الفضية وسلّمها له، ثم شرح له الأمور بعناية.
وبعد قليل، أخرج تشو تينغهوا ألفي تايل من الفضة لدفع تكاليف الليلة.
كان تشو تينغ هوا قد عاد للتو إلى منزله، لكنه رأى السيد شو والعديد من الأصدقاء ينتظرونه في “منزله المسكون” لفترة طويلة.
لم يستطع إلا أن يفاجأ وسأل، “لماذا السيد شو هنا؟”
حدق فيه Xu بغضب وقال، “Zhu Tinghua! لا تعتقد أنه يمكنك فعل ما تريد لمجرد أنك عالم. يجب أن تمنحني العدالة اليوم، وإلا فسنضطر إلى الذهاب إلى المحكمة.”
“من فضلك اهدأ يا سيدي. إذا كان لديك شيء لتقوله، فيرجى مناقشته. لماذا تغضب هكذا؟”
“همف! أخبرني، هل تسللت إلى التابوت وأمسكت بابنتي لتنام طوال الليل أثناء مراسم تأبين اليوم السابع لابنتي؟”
“هذا……”
“من الأفضل أن تقول الحقيقة وتعترف بأخطائك بصدق، ربما أستطيع أن أسامحك.”
عندما رأى تشو تينغ هوا عينيه المتوسلتين على صديقه، لعن في قلبه: “لا بد أن هؤلاء السكارى كانوا في حالة سُكر وتسريب للأمر دون أن يعرفوا ذلك. إنهم في الواقع أكثر عرضة للتسبب في المتاعب من المساعدة”.
لم يكن أمامه خيار سوى الاعتراف بخطئه وطلب من السيد شو أن يسامحه على سلوكه الشبابي المتهور.
عندما رأى Xu Yuanwai يعترف بخطئه، خفف تعبير وجهه وقال، “سيكون الأمر سهلاً إذا كانت لديك الشجاعة للاعتراف بخطئك. كيف ستتعامل مع هذا الآن؟”
“من فضلك قل لي بوضوح، طالما أنني أستطيع القيام بذلك، سأتبع تعليماتك.”
“حسنًا، أريدك أن تقيم حفل زفاف شبح مع ابنتي…”
قبل أن ينتهي من حديثه، بدأ تشو تينغهوا بالصراخ مندهشًا: “كيف يمكن أن يكون هذا ممكنًا …”
عند رؤية هذا، اندلع غضب Xu Yuanwai، الذي كان قد هدأ للتو، مرة أخرى وقال بغضب، “لماذا لا؟ على الرغم من وفاة ابنتي، فإن حقيقة أنك نمت في نفس التابوت معها انتشرت في جميع أنحاء مدينة Fengdu. إذا لم تتزوج لوحها، ألن تُهان سمعة ابنتي عبثًا؟”
“هذا……”
“إذا لم توافق، فلن يكون أمامنا خيار سوى الذهاب إلى مكتب الحكومة وطلب من اللورد ليو السعي لتحقيق العدالة”.
لا داعي لرفع مثل هذه الدعوى القضائية، فالجميع يعلمون ما ستكون عليه النتيجة.
لم يستطع أصدقاء تشو تينغهوا إلا أن يبدوا شاحبين ويركعون على ركبهم متوسلين الرحمة.
لم يكن أمام تشو تينغهوا خيار سوى الركوع والقول، “يا حمي، من فضلك تقبل تحياتي”.
عندما رأى Xu Yuanwai أنه ينحني، أجاب بابتسامة، “زوج ابنتي العزيز، من فضلك قف”.
وعندما رأى هؤلاء الأصدقاء نهاية الكوميديا، شعروا بالارتياح على الفور وهنأوهم.
حدق تشو تينغ هوا فيهم ولم يعرف ماذا يقول. لم يستطع إلا أن يسأل شو يوانواي باحترام: “هل لدى والد زوجتي أي تعليمات أخرى؟”
رفع السيد شو رأسه إلى “البيت المسكون” المتهالك، وقال: “هذا المكان متهالك للغاية. ابنتي تساوي الكثير من المال. كيف يمكنها أن تتحمل مشقة النوم في العراء معك؟ من الأفضل لك أن تعود إلى المنزل معي حتى نتمكن من رعاية بعضنا البعض”.
كان تشو تينغ هوا يريد فقط مكانًا مستقرًا للعيش فيه حتى يتمكن من ممارسة الفنون القتالية براحة البال. لم يكن يهتم بالمكان الذي يعيش فيه.
وبعد ذلك، عاد إلى منزله مع السيد شو وأقام حفلًا بسيطًا لإكمال زواج الشبح رسميًا ويصبح صهر عائلة شو.
في وقت متأخر من تلك الليلة، عندما كان تشو تينغ هوا يقرأ سورة تايي، شعر فجأة بهبوب ريح باردة تهب على وجهه، مما تسبب في ارتعاشه بشكل لا إرادي.
وبما أنه أصبح ذو خبرة، فقد التقط على الفور الغبار الموجود على الأرض وضغطه على جبهته، ونظر حول الغرفة بينما يتمتم بشيء ما.
وبعد قليل، وجد أخيرًا شخصية غامضة بجانب الأريكة. كانت تحمل تعبيرًا غاضبًا على وجهها، وكأنها تريد أن تجده لتسأله.
لقد كانت تشبه تمامًا الجمال في التابوت.
صدمت تشو تينغ هوا وقالت بحرج: “لان مي! أنت …”
“من هي أختك لان؟ توقفي عن أخذ مثل هذه الأشياء السخيفة على أنها متعة.”
على الرغم من أن Xu Ruolan كانت جميلة ولطيفة، إلا أن Zhu Tinghua كان لديه بالفعل شخص في قلبه. لقد غضب من وقاحتها وقال، “من الطبيعي أن تتزوج دجاجة وتتبع الدجاجة، وتتزوج كلبًا وتتبع الكلب. أنت زوجة ابني التي تزوجتها بحفل زفاف شبح مهيب. من الآن فصاعدًا، أنت عضو في عائلة Zhu في الحياة وشبح لعائلة Zhu في الموت. كيف تجرؤ على معاملة زوجك بوقاحة؟ ألا تفهم حتى الطاعات الثلاث والفضائل الأربع لطاعة زوجك بعد الزواج؟”
بصقت Xu Ruolan عليه وقالت، “من يريد الزواج منك؟ سيدة غنية مثلي ليست شيئًا يمكن لعالم فقير مثلك أن يحلم به. كيف يمكنك إعالة عائلتك؟”
انفجرت تشو تينغهوا فجأة بالضحك.
قالت Xu Ruolan بحزن: “ما الذي تضحك عليه؟ هل قلت شيئًا خاطئًا؟”
“حتى لو كنت أميرة من عائلة ثرية، فما الذي يهم؟ الآن أنت مجرد شبح متباطئ. كل ما أحتاجه هو إنفاق أقل من سلسلة من العملات النحاسية كل شهر لشراء الكثير من المال والبخور، وهو ما يكفي لك لتأكل وتشرب بلا نهاية في العالم السفلي. لذا، على الرغم من أنني فقير ولا أستطيع تحمل تكاليف إعالة امرأة حساسة، إلا أن هذا أكثر من كافٍ بالنسبة لي لإعالة شبح أنثى.”
لقد غضبت شو رولان عندما سمعت هذا. لقد كانت مدللة دائمًا، ولكن بعد وفاتها قال لها شيئًا فظيعًا. لم تستطع إلا أن تزأر، وانقضت فجأة على تشو تينغ هوا في ومضة شبح.
وفجأة، هبت في الغرفة ريح باردة قوية، وهبت على وجوه الناس، فأحسوا كأنهم في الجحيم، وقلبهم ينبض بالخوف.
“إنه رائع جدًا! أسرع! انفخ بشكل أسرع.”
أصبحت Xu Ruolan أكثر غضبًا عندما سمعت هذا، وأصبح وجهها أكثر بشاعة.
“انتظر! أليس من المحرج جدًا أن تدير ظهرك لي بهذه الطريقة؟”
هل انت خائفة؟
فجأة أمسك تشو تينغ هوا بمرآة برونزية ووجهها نحوها. لم يسمع سوى صراخ شو رولان المذعور، ثم اختفت في لمح البصر.
ثم ابتسم شي تينغهوا ووضع المرآة البرونزية جانباً قائلاً: “إذا لم تتحولوا ضدي، فإن مرآتي السحرية ستكون عديمة الفائدة”.
وبعد أن ضحك لفترة من الوقت، ركز مرة أخرى على دراسة الأسرار الحقيقية لطريقة تنقية الروح.
بعد فترة طويلة، أغلق كتاب تايي سوترا وقال بحماس: “لم أتوقع أن يكون كتاب تايي سوترا عميقًا إلى هذا الحد. من المرحلة الأولية للتواصل الروحي إلى المرحلة المتقدمة من تنقية الروح، كلها كنوز طاوية رائعة. بمجرد أن تمارس إلى أعلى مستوى من الوحدة بين الإنسان والطبيعة، لا يمكنك فقط أن تطير بالسيف إلى السماء بسرعة كبيرة، بل يمكنك أيضًا أن تضرب براحة يدك لإيذاء الناس بدون ريح. إنه لأمر مؤسف أن طريقة الممارسة شريرة للغاية، لذلك تحسدها السماء. إذا لم يكن الممارس شخصًا فاضلاً جمع أعمالًا صالحة أو مباركًا من أسلافه، فقد لا ينجو من مصير الموت في سن مبكرة “.
في هذه اللحظة، لم يستطع إلا أن يتنهد وقال، “مثل هذه الطريقة الشريرة في فنون القتال، فلا عجب أن يتخلى عنها المعلم. كيف يمكنني، تشو تينغ هوا، مجرد فنان قتالي، أن أمارس مثل هذه المهارة المعجزة؟ يبدو أن ثأر الدم بين المعلم والطائفة يجب أن ينتقم منه الجيل القادم”.
فجأة فكر تشو تينغ هوا في شيء آخر: “وفقًا للسوترا التي كتبها أسلافنا، يوجد سلحفاة نارية عمرها ألف عام في كهف الرياح والرعد في بحر الصين الجنوبي. لقد كانوا يقاتلون بعضهم البعض لسنوات عديدة فقط لانتزاع Qiongjiang Yuzhi البالغ من العمر ألف عام. في ذلك الوقت، استغل أسلافنا مهرجان قوارب التنين ومهرجان التاسع المزدوج عندما كانت طاقة يانغ في ذروتها لدخول الكهف عند الظهر. بينما كانت السلاحف النارية مشغولة بالقتال فيما بينها، اغتنم الفرصة لالتقاط Qiongjiang Yuzhi وابتلاعها. عندها فقط كان قادرًا على دخول عالم طريقة تنقية الروح بنجاح. لذلك، يبدو أنني لا أحتاج فقط إلى العثور على تلميذ يتمتع بالحظ السعيد والفضيلة، بل أحتاج أيضًا إلى العثور على Qiongjiang Yuzhi آخر “.
وبعد أن اتخذ قراره، ركز على الفور على ممارسة تقنية التواصل الروحي.
في اليوم التالي، بعد أن ساعدته الخادمة شياو كوي في الاغتسال، قالت له: “يا صهري، السيد وزوجته ينتظرانك لتناول العشاء معًا في غرفة الطعام”.
“أفهم ذلك. سأكون هناك على الفور.”
وبعد قليل، أخذه شياو كوي إلى المطعم.
فجأة لاحظ تشو تينغ هوا أن عيون الشيخين كانت منتفخة، وكان من الواضح أنهما لم يناما جيدًا. لم يستطع إلا أن يسأل بفضول، “يبدو أن والد الزوج وحماته لم يناما جيدًا. أتساءل لماذا؟”
لم تستطع السيدة شو إلا أن تشتكي أولاً: “يا صهري العزيز، من السهل بالنسبة لي أن أسأل. كنت على وشك أن أسألك كيف أديت الطقوس؟ وإلا، لماذا جاءت لان إير إلي في المنام واستمرت في البكاء علي؟”
أدرك تشو تينغ هوا فجأة ما كان يحدث ولعن في قلبه، “هذه المرأة متغطرسة ووقحة للغاية. لا تزال غير معقولة حتى بعد وفاة زوجها. حتى أنها سخرت من والديها المسنين. هذا أمر لا يطاق حقًا.”
“ظهرت الأخت لان في حلمي الليلة الماضية. لديها آراء عديدة حول زواجنا الشبح، لذا أريد أيضًا مناقشة الأمر مع والدي زوجي.”
“ماذا جرى؟”
“يبدو أن الأخت لان تعارض بشدة هذا الزواج. إذا غير والد زوجي رأيه، فأنا على استعداد…”
هز السيد شو رأسه وقال، “كيف يمكن أن يكون الزواج مزحة؟ حتى لو كان زواجًا شبحيًا، فهو نفس الشيء. عندما جاءت لان إير إليها في المنام الليلة الماضية، أوضحت لها الحقيقة. إنها ليست مجرد شبح لعائلتك تشو، بل سأجد لك زوجة ثانية لمواصلة البخور لعائلتينا “.
لقد صُدم تشو تينغ هوا، فلم يكن يتوقع قط أن تؤول الأمور إلى هذا الحد. ولم يستطع إلا أن يتلعثم، “حمو… هل تقصد…”
“هذا صحيح. بعد أن تنتهي لان إير من طقوسها التي تستمر سبعة أيام، سأختار لك على الفور زوجة شابة جميلة. من الآن فصاعدًا، لن تعيش أنت وزوجتك في عائلة Xu فحسب، بل سينحدر جميع أطفالك، باستثناء الأكبر سناً الذي سيُلقب بـ Zhu، من عائلة Xu الخاصة بي.”
“هذا…كيف يمكن أن يكون هذا…”
“ولم لا؟”
“في هذه الحالة، ألا يكون الأمر مثل الزواج من أحد أفراد العائلة؟”
“كيف ذلك؟”
“لماذا لا؟ أستطيع أن أفهم أن يطلب مني والد زوجي الزواج من محظية لمواصلة سلالة العائلة، لكن لا يمكنني أن أنجب سوى ابن واحد يحمل لقب تشو، ويجب أن يعيش في عائلة شو لفترة طويلة. أليس هذا مثل الزواج من عائلة شو؟”
“حسنًا… حسنًا! إذا كانت لديك القدرة على بدء عمل تجاري جديد، فلن أسمح لك بالزواج من زوجة ثالثة لمواصلة سلالة عائلة تشو فحسب، بل سأسمح لك أيضًا بالانتقال، لكن يجب أن تعيش بجوار عائلة شو.”
ولم يكن أمام تشو تينغهوا خيار سوى الموافقة على شروطه.
كان كل هذا بسبب سلوك Xu Ruolan غير المعقول. قرر Zhu Tinghua تعليمها درسًا لمنعها من الذهاب بعيدًا.
عندما جاء الليل مرة أخرى، احتجت عليه Xu Ruolan بفخر: “ماذا تعتقد؟ إذا تجرأت على إزعاجي، فسأطلب من والدي أن يعلموك درسًا”.
“أين يعلمني والد زوجي؟ فهو لا يسمح لي بالاستمرار في الاستمتاع بالحياة الطيبة في عائلة Xu فحسب، بل إنه يريد أيضًا العثور على زوجة لي حتى أتمكن من الاستمتاع بالحياة الطيبة. إذا كان هذا يمكن اعتباره درسًا، فسأكون سعيدًا بذلك.”
لقد صدمت Xu Ruolan للحظة، ثم أدركت فجأة شيئًا ما وداست بقدميها وصرخت، “سأذهب وأطلب من أبي التراجع عن قراره”.
وضعت تشو تينغهوا فجأة تعويذة على جبهتها …
لم تتمكن Xu Ruolan من التحرك على الفور. عندما رأت Zhu Tinghua يبدأ في خلع ملابسها، شعرت بالرعب وسألت، “ماذا… ماذا تريد أن تفعل؟”
لم يجب تشو تينغهوا، لكنه وضع ذراعيه حول خصرها، وألقى بجسدها الرقيق على السرير، وامتص شفتيها الكرزيتين وطرف لسانها بشغف.
تأوهت وكافحت من أجل التحرر، لكنها لم تستطع. سمحت له بالصعود فوقها والبدء في الدفع بها مرارًا وتكرارًا، بقوة وثقل.
فجأة شعرت Xu Ruolan بأن جسدها كله أصبح مترهلًا وعاجزًا. قاومت وصرخت، “لا…”
لكنها لم تستطع دفعه بعيدًا عنها بعد الآن. شعرت بأن جسدها كله يتعرض للهجوم والغزو من قبل مخالب لوشان…
لم تستطع إلا أن تعبس وتلهث عندما تذوقت رطوبة المطر والندى لأول مرة، وتعرقت بغزارة…
اتبع تشو تينغ هوا الأسرار الحقيقية لطريقة تنقية الروح ومارسها بطريقة منظمة خطوة بخطوة.
تحت تأثير هجماته الصاعدة والهابطة، ذاقت Xu Ruolan أخيرًا طعم النشوة ولم تستطع إلا أن تقاتله عن كثب، وتستمر حتى الموت…
فجأة صرخت من الألم، وتوتر جسدها كله، وحاولت قصارى جهدها للمقاومة، لكنها لم تستطع إلا أن تشعر بلذة اختراق مهبلها، وجوهر جسدها كله يتدفق بشكل لا يمكن السيطرة عليه …
احتضن جسدها الرقيق بقوة وامتص مهبلها بشراهة…
في اليوم التالي، عندما فتح تشو تينغهوا عينيه واستيقظ، كانت رائحة شو رولان قد اختفت، ولكن لا تزال هناك رائحة باقية على اللحاف والوسادة.
وعندما كان على وشك النهوض، شعر فجأة بالدوار وألم في جسده كله، فشعر بالرعب وسأل: “لماذا أنا هكذا؟”
في هذا الوقت، دخلت شياو كوي. عندما رأت وجهه ملتويًا من الألم، لم تستطع إلا أن تسأل بقلق، “صهر، ما الخطأ معك؟”
“هل أنت شياو كوي؟”
“نعم، الخادمة هي شياو كوي.”
هز تشو تينغ هوا رأسه وكأنه يريد التخلص من الدوار. فتح عينيه ورأى أنه كان بالفعل شياو كوي. تنهد وقال، “يا للأسف! كل هذا خطئي لأنني كنت شديد الصبر وقفزت إلى تقنية تنقية الروح دفعة واحدة، مما تسبب في إصابتي بالهواء البارد. لحسن الحظ، لم أجن، وإلا فإن العواقب ستكون كارثية”.
“عزيزتي، هل أنت مصابة؟ سأبلغك بهذا على الفور حتى يأتي الطبيب ويعالج إصابتك.”
“لا داعي لذلك. لا داعي لأن تثير هذه الإصابة البسيطة قلق حمي. ابحث عن زجاجة دواء حمراء داخل ردائي واسكب فيها ثلاث حبوب وأطعمها لي.”
وجد شياو كوي على الفور زجاجة الدواء، وسكب بسرعة كوبًا من الشاي وأطعمه الحبة.
قام تشو تينغهوا بتعديل تنفسه لفترة من الوقت قبل أن يتمكن بنجاح من طرد السم البارد من جسده.
في هذه الأثناء، تلقى السيد شو وزوجته إشعارًا من شياو كوي، وهرعا إلى هناك على الفور. وبمجرد أن التقيا، سألوا بقلق: “هل إصابة صهرك خطيرة؟ هل تريد أن تطلب من طبيب أن يعالجه؟”
“لا تقلق يا حمي، أنا بخير الآن.”
“هذا جيد. عندما جاء شياو كوي ليبلغني للتو، كنت خائفًا حتى الموت. إذا حدث لك أي شيء، فسوف نصبح نحن الرجلان العجوزان بلا عائلة، ولكن سيتم قطع بخور عائلة شو. حتى لو مت للاعتذار، فلن أتمكن من مواجهة أسلاف عائلة شو.”
فجأة قال Xu، “سيدي، في رأيي، كانت Xiao Cui و Lan Er مثل الأختين منذ الطفولة، وهي أيضًا شخص حسن السلوك. إذا أردنا أن نرث بخور عائلة Xu، فإن Xiao Cui هي المرشحة الأفضل. لماذا يجب أن نذهب بعيدًا؟”
“حسنًا، اقتراحك جيد جدًا، لكنني لا أعرف ما يعتقده شياو كوي؟”
سأل Xu على عجل: “شياو كوي، إذا وافقت، فسوف نتبناك على الفور كزوجة أخينا ونجعلك الزوجة الثانية للعم”.
احمر وجه شياو كوي وقال، “ليس لدي أي اعتراض على الإطلاق، ولكن
أتساءل إذا كانت السيدة توافق؟ “
قال Xu بسرعة بصوت يقظ: “نعم، لقد نسيت تقريبًا هذا الأمر المهم. سأذهب إلى قاعة جنازة Lan’er الآن لأسألها عن رأيها في هذا الزواج”.
وبعد أن انتهت من حديثها، استدارت على الفور وخرجت من الغرفة.
عندما غادرت، قالت تشو تينغ هوا لشو يوانواي، “لدي شيء أود أن أطلب مساعدتك منه، يا حمي”.
“فقط أخبرنا بما تريد قوله. نحن لسنا غرباء، فلماذا يجب أن نكون مهذبين للغاية؟”
“أود أن أطلب من والد زوجتي أن يساعدني في العثور على شخص ولد في الخامس من مايو عند الظهر، ولم يتجاوز عمره 15 عامًا، ويجب أن يكون أكبر سنًا منه رجلًا نبيلًا يتمتع بفضائل عظيمة.”
“أليس الخامس من مايو هو مهرجان قوارب التنين؟ ويجب أن يولد الشخص في الظهيرة. هذا مثل البحث عن إبرة في كومة قش.”
“مهما كان الأمر، سأجد هذا الشخص. من فضلك ساعدني في العثور عليه، يا حمي.”
“ليس من الصعب العثور على شخص طيب وفاضل. أعرف العديد من الأشخاص الطيبين الذين يحظون بالثناء من الجميع. لكن من الصعب حقًا العثور على شخص ولد في منتصف النهار في مهرجان قوارب التنين. أخبرني، لماذا تبحث عن هذا الشخص؟”
“يريد صهري أن يأخذه كتلميذ له ويعلمه مهارات الفنون القتالية حتى يتمكن من مواجهة الكوارث المستقبلية في عالم الفنون القتالية.”
“يا للأسف! هذا النوع من القتال والقتل يجب أن يُترك للآخرين. يجب على صهري العزيز أن يبقى بعيدًا عن هذا الأمر، حتى لا يتورط فيه”.
“يا حمي، ما قلته خاطئ. إن كون المرء شهمًا وعادلاً هو المبدأ الأساسي لكون الإنسان إنسانًا. وهو أيضًا عمل صالح مثل مساعدة الفقراء. لماذا يعارضه حمي إلى هذا الحد؟”
“إن استخدام السكاكين والبنادق والقتال والقتل أمر خطير دائمًا. إذا كنت تريد القيام بأعمال خيرية، فلماذا لا تكسب المال بطريقة عملية ثم تقدم الإغاثة الغذائية للفقراء؟ أليس هذا هو الهدف نفسه؟”
“ما قاله حمي منطقي للغاية. أنا لا أعلم صهري فنون القتال ليكون تلميذًا، بل لأجعله يمارس فنون القتال بانتظام لتقوية جسده. بمجرد أن يواجه خطرًا غير متوقع، يمكنه استخدامه لحماية نفسه.”
“أشعر بالارتياح عندما تقول ذلك. سأقوم بحل هذه المسألة على الفور. وإذا لزم الأمر، سأعرض مكافأة كبيرة لتعيين شخص ما للعثور على الشخص المناسب لي.”
“شكرًا لك يا حمي على مساعدتك.”
في هذا الوقت، اندفعت Xu بسعادة، ضاحكة و صاحت، “يا لها من أخبار رائعة! أومأت Lan’er برأسها ثلاث مرات متتالية، من الواضح أنها تؤيد هذا الزواج.”
“هذا رائع. بعد جنازة لان إير غدًا، سنجد يومًا جيدًا لك ولشياو كوي للزواج، وهو ما سيضيف أيضًا إلى الفرحة.”
كانت مراسم الجنازة بسيطة وفخمة. ورغم أن أفراد الأسرة كانوا مترددين في التخلي عن الأمر، فإن حقيقة عدم إمكانية إحياء الموتى ليست بالأمر الذي يمكن لأي شخص أن يغيره.
إن الانفصال عن الحياة والموت هو العملية الأكثر إيلاما وإثارة للإعجاب في الحياة، وهو أيضا أحد القوى الدافعة للنمو البشري.
في هذا اليوم، دخل زفاف تشو تينغ هوا وشياو كوي إلى غرفة الزفاف على مضض بموافقة اثنين من كبار السن.
منذ أن جربت طعم المطر والندى، أصبحت Xu Ruolan مدمنة عليه. كلما حل الليل، تذهب إلى غرفة Zhu Tinghua بحثًا عن المتعة.
لكن تشو تينغ هوا لم يجرؤ على تجربة تقنية تنقية الروح مرة أخرى باستخفاف. بعد كل شيء، كان مجرد مبتدئ. فقط من خلال ممارسة تقنية التواصل الروحي خطوة بخطوة يمكنه تجنب خطر الضلال مرة أخرى.
في كل مرة كانت تأتي فيها Xu Ruolan بمعنويات عالية، كان يختلق الأعذار مرارًا وتكرارًا لرفضها. في مواجهة هذا الموقف المحرج المتمثل في رفضها، مع شخصيتها المدللة، رفضت بطبيعة الحال الاستسلام. في الليالي القليلة التالية، بكت وأثارت ضجة، مما تسبب في حدوث فوضى في عائلة Xu.
كان كبار عائلة شو وشياو كوي مستيقظين كل ليلة بسبب ضجيجها. كملاذ أخير، وجدت تشو تينغ هوا أخيرًا حلاً من كتاب تايي سوترا.
عندما سمعت Xu Ruolan أنها يمكن أن تحقق هدفها في الاستمتاع من خلال امتلاك روح، توقفت عن التصرف مثل الشبح وإثارة المشاكل بشكل غير معقول.
“هذه الطريقة ضارة بجسد المالك الأصلي، لذلك لا يمكن القيام بها بشكل متكرر حتى يكون للجسم فرصة للتكيف، وإلا فإنه يرفضها بمرور الوقت ويزيد من صعوبة قيامي بإلقاء التعويذات.”
“في هذه الحالة، كم مرة يجب أن آخذ دوري؟”
“ثلاثة أيام.”
“ماذا؟ أنت تذهب بعيدًا جدًا، أليس كذلك؟”
“أخبرني، ماذا فعلت حتى كان الأمر كثيرًا جدًا؟”
“أنا الزوجة الكبرى ولا أستطيع ممارسة الجنس إلا مرة واحدة كل ثلاثة أيام، لكن شياو كوي هي الزوجة الثانية ويمكنها الاستمتاع بالجنس لمدة يومين متتاليين. هذه الطريقة غير العادلة في التوزيع غير مقبولة من أي شخص. لا تعتقد أنني شبح ويمكن أن أتعرض للتنمر بسهولة. كن حذرًا وإلا سأشتكي إلى أبي.”
عندما رأى شياو كوي أنها غاضبة، شعر بعدم الارتياح وقال، “زوجي، هذه الطريقة في التوزيع غير مناسبة حقًا. سيدتي الشابة هي الزوجة الأكبر سنًا ويجب أن يكون لها المركز الأول. شياو كوي يحتاج فقط إلى أخذ دور كل ثلاثة أيام.”
نظر إليها تشو تينغهوا وقال، “هل تريدين التبديل؟”
“نعم.”
“حسنًا، طالما أنك سعيد، ليس لدي أي اعتراض على الإطلاق.”
سألت Xu Ruolan بحماس: “هل أنت جاد؟ يومان بالنسبة لي ويوم واحد لـ Xiao Cui؟”
“لا! لا يزال يتعين عليك التناوب كل ثلاثة أيام.”
“لعنة عليك! أنت…”
“أنت وشياو كوي ستتناوبان على يوم واحد لكل منكما. اليوم الثالث هو وقت راحتي. لا يُسمح لك بإزعاجي.”
“لماذا؟”
“من ناحية، يسمح لجسد شياو كوي بالتكيف، ومن ناحية أخرى، يسمح لي بتنمية طاقتي وتغذية روحي. بعد كل شيء، لا تزال مهاراتي سطحية، وأداء الطقوس وامتلاك الروح هو اختبار قاسٍ للغاية لكل من قوتي العقلية والجسدية.”
“حسنًا، إذا واصلت المساومة معك، فسوف يجعلك هذا تفكر في مدى ندرتي.”
ضحك تشو تينغ هوا وأخرج على الفور تعويذة ووضعها على جبين شياو كوي، متمتمًا بشيء لأداء طقوس. ثم اختفت خصلة من روح شو رولان من رأس شياو كوي بصوت عالٍ.
فجأة، فتحت شياو كوي عينيها ونظرت إلى يديها. تحدثت بلهجة شو رولان وقالت بنظرة مليئة بالفرح والدموع: “هذا الشعور حقيقي للغاية، وكأنني عدت إلى الحياة مرة أخرى”.
ابتسمت تشو تينغهوا وفتحت أزرار حمالة صدرها وسروالها القصير بلطف، وهمست في أذنها: “رولان، الليل قصير والفجر قادم، لا تضيعي ليلة الزفاف الرائعة هذه”.
لقد جرّدها من ملابسها. انحنت بين ذراعيه بخجل وهمست بهدوء، “عزيزتي، بعد الليلة، سأكون لك”.
“أيتها الفتاة السخيفة، لقد أصبحتِ بالفعل زوجة ابن عائلة تشو.”
رفع تشو تينغ هوا وجهها الرقيق والعطِر وقبلها بشغف، مما جعلها تلهث بحثًا عن الهواء وجسدها بالكامل يرتخي. في هذه اللحظة، ركب تشو تينغ هوا حصانه وقام بأداء مشهد رومانسي لإلهة تلتقي بالملك شيانغ.
تزوجت Xu Ruolan للمرة الثانية. وهي تبذل قصارى جهدها لإرضائه والاستمتاع بلذة الحب على قدر ما تشاء.
لقد شوهد وهو يركض مثل الحصان البري، يكتسح الفناء ويحرث الحقول كما يشاء، ويطلب حديقة الخوخ…
لم تستطع Xu Ruolan تحمل تأثير الذروة. بعد الاستمتاع بالمتعة لفترة قصيرة، صرخت وأغمي عليها.
بعد ممارسة الحب، نام الاثنان في أحضان بعضهما البعض.
□□ □□ □□ □□
جناح زهرة الحب.
كم من أمراء وأبطال ورجال أعمال أثرياء ذاقوا حلاوة هذه الحلوى فأصبحوا مهووسين بها ومدمنين عليها وغير قادرين على التخلص منها.
حتى أن بعض الناس أنفقوا ثروة لشراء حرية فتاة جميلة، ومنذ ذلك الحين احتفظوا بها في منزلهم الذهبي وجعلوها المفضلة الخاصة بهم.
عند الغسق، كان جناح ليانهوا مليئًا بصوت الآلات الوترية كما في الماضي، وكان الزوار الرومانسيون والمعجبون بأنفسهم يتوافدون إلى جناح ليانهوا واحدًا تلو الآخر.
الأعمال مزدهرة جدًا لدرجة أن العمة تشونج سعيدة جدًا لدرجة أنها لا تستطيع التوقف عن الابتسام.
في هذه الأثناء، دخلت عربة فخمة إلى البوابة. رأى ذلك اثنان من الخصيان كانا يطلبان الزبائن. ركض أحدهما على الفور إلى القاعة، واقترب الآخر على عجل وانحنى باحترام وقال، “مرحبًا بك يا سيدي الشاب”.
وعندما رفع الستار، نزل من العربة شاب مهيب المنظر ذو حواجب كثيفة. تجاهل تحيات الخصي وسار على الفور بفارغ الصبر نحو القاعة.
بمجرد وصولي إلى باب القاعة، التقيت بالعمة تشون التي خرجت لاستقبالي.
“أنا، الخادم المتواضع لمذبح زهرة الحب، ليو تشونغ، أحيي السيد الشاب.”
“سيد ليو، لا داعي لأن تكون مهذبًا للغاية. هل الآنسة جوان موجودة هناك؟”
“إنها هناك.”
“جيد جدًا. سأذهب لرؤيتها.”
“هذا… سيدي الشاب، انتظر دقيقة واحدة.”
“ما أخبارك؟”
“السيدة جوان لديها محسن حاليًا، لذا فليس من المناسب إزعاجها في هذه اللحظة.”
لقد غضب الشاب ذو الحاجبين الكثيفين عندما سمع هذا وقال، “أيها الأحمق! ألم أخبرها مرارًا وتكرارًا أنه في غضون ثلاثة أيام من تسليمي الترياق، يُمنع منعًا باتًا من القيام بأي عمل تجاري. كيف تجرؤ على تجاهل ما قلته؟ ألا تريد الترياق هذا العام؟”
قالت العمة تشون على عجل: “أيها الملك الشاب، من فضلك اهدأ. الأمر ليس أنني خالفت أوامرك. الأمر فقط أن هذا الضيف يتمتع بمكانة خاصة ولا يمكننا أن نسمح له بالإساءة”.
“ما مدى تميزه؟ هل هو وحش بثلاثة رؤوس وستة أذرع؟”
“سيدي الشاب، أنت تمزح. هذا الرجل ليس وحشًا فحسب، بل إنه أيضًا الرجل الأكثر وسامة في العالم المعترف به من قبل مجتمع فنون الدفاع عن النفس، “عالم السيف اليشم” تشانغ ليهوا.”
“ماذا؟ هل عالم السيف اليشم هنا؟”
“نعم.”
“همف! حتى لو كان والده، زعيم الفنون القتالية تشانغ شياوتيان، هنا، فلن أسمح له بلمس شعرة واحدة من بان مي بيديه القذرة.”
بعد أن قال هذا، اندفع إلى القاعة غاضبًا. بغض النظر عن مدى محاولة العمة تشون إقناعه، إلا أنه لم يستمع.
وبعد قليل، وصل إلى غرفة نوم جوان بانبان وفتح الباب بركلة قوية “بانج” بوقاحة.
كان هناك زوج من الصبي الذهبي والفتاة اليشمية في الغرفة، يحتضنان بعضهما البعض ويشربان ويستمتعان. عندما رأوا شخصًا يتطفل بوقاحة، كان عالم السيف اليشمي أول من غضب.
“من هو المتغطرس؟”
“أنا، دوجو ووجي.”
“همف! من كنت أظن أنه هو؟ اتضح أنه أنت يا سيد شورا. إذا تذكرت بشكل صحيح، لا يبدو أن هناك أي صلة بيننا، لكنك ركلت الباب واقتحمت غرفة صديقتي المقربة. أتساءل ماذا تريد أن تقول.”
“هل أنت جدير بما يكفي لتكون صديق بانمي المقرب؟ إذا كنت تعرف ما هو مصلحتك، فاخرج من هنا على الفور، وإلا فلن أظهر أي رحمة بسيفي.”
كان عالم السيف اليشم غاضبًا لدرجة أنه نظر إلى السماء وضحك، “لذا أنت، سيد شورا، على استعداد أيضًا لأن تكون فتى لعوبًا يموت تحت أزهار الفاوانيا. إذا كان الأمر كذلك، فسأحقق رغبتك.”
عندما رأى جوان بانبان أن الاثنين على وشك القتال، نصحته بسرعة: “أنتما الاثنان من أقرب أصدقائي، لكنكما الآن غاضبان جدًا مني. كيف يمكنني تحمل ذلك؟ علاوة على ذلك، أنتما الاثنان من الشخصيات المعروفة في عالم فنون القتال. إذا انتشر الأمر، فسيكون ذلك سيئًا لسمعتكما، أليس كذلك؟”
ولكي نكون منصفين، فإن جوان بانبان كانت تتمنى حقًا أن يتمكن باحث السيف اليشم من قتل الشاب شورا بسيف واحد، حتى يجمع بعض الفائدة من المذبحة الدموية لطائفة ماوشان.
لسوء الحظ، لم تكن مسمومة فقط وغير قادرة على الهروب من سيطرة طائفة العالم السفلي، بل كانت أيضًا حاملًا في شهرها الأول. وبالنظر إلى الوقت، كان ذلك نتيجة لمرحها الذي دام ليلة واحدة مع تشو تينغ هوا.
لذلك، فهي بحاجة إلى الاعتماد على الشاب السيد شورا ليقودها للخروج من حفرة النار هذه.
لقد أوقفت كلماتها الموقف المتوتر الذي كان على وشك الانفجار.
أدرك الشاب شورا أن مهاراته في الفنون القتالية لا تضاهي مهارات عالم السيف اليشم. بمجرد دخولهما في معركة بالسيوف، سيكون بلا شك الشخص الوحيد الذي ستتناثر دماؤه بالسيوف.
لقد كان متهورًا وشجاعًا في تلك اللحظة وكان على وشك مواجهة الموت. والآن وهو يفكر في الأمر بهدوء، لم يستطع إلا أن يقول إنه كان على وشك الموت.
من ناحية أخرى، بعد الاستماع إلى كلمات جوان بانبان، لم يستطع الباحث يو جيان إلا أن يشعر بالحيرة. بعد كل شيء، فهو الابن الوحيد لتشانغ شياوتيان، الزعيم الأعلى للعالم الأبيض. بمجرد أن يعرف الناس أنه يغار من الآخرين بسبب عاهرة، ألا يجلب ذلك العار لعالم الفنون القتالية؟
علاوة على ذلك، فقد تم خطبته بالفعل لـ “فتاة اليشم في إيمي” جيانغ مي يو. إذا انتشرت شائعات الفضيحة في هذه اللحظة، فكيف سيشرح الأمر لرئيس إيمي؟ إذا لم يتم التعامل مع الأمر بشكل صحيح، فلن يتم إلغاء الزواج فحسب، بل سيؤثر أيضًا على العلاقة بين العائلتين. ويمكن القول إن المشكلة معقدة وخطيرة للغاية.
رأت جوان بانبان هذا وعرفت أن الأزمة قد انتهت، لذلك ابتسمت بسرعة وقالت، “سيد تشانغ، أليس لديك أشياء أخرى مهمة للقيام بها؟ لماذا تؤجل الأمور المهمة فقط لتنفيس غضبك؟”
فكر عالم السيف اليشم لفترة من الوقت، ثم أومأ برأسه موافقًا. قبل المغادرة، سخر من المعلم شورا وقال، “إذا التقينا مرة أخرى في مكان آخر، آمل أن تظل لديك الشجاعة التي لديك اليوم، حتى نتمكن من المنافسة مرة أخرى.”
لم يتأخر الشاب السيد شورا وقال: “أنا في خدمتكم دائمًا”.
عندما رأت جوان بانبان عالم السيف اليشم يغادر، ألقت بنفسها على الفور في أحضان المعلم شورى وقالت بصوت مرتجف، “كنت خائفة حتى الموت”.
أمسك السيد الشاب شورا اليشم الناعم بين ذراعيه، ولم يستطع إلا أن يشعر بالإطراء وقال، “لا تخافي يا أخت بان. سأعتني بكل شيء من أجلك.”
لم تجبه، بل مدت ذراعيها لتحتضن رأسه ورقبته بإحكام. ثم فتحت شفتيها الكرزيتين، وأخرجت لسانها الرقيق، وأدخلته في فمه، وهي تتلوى كالأفعى.
كان السيد الشاب شورا رجلاً متعطشًا للجنس، فكيف يمكنه مقاومة مضايقتها؟ ارتجف جسده، وجردها من ملابسها في حركتين أو ثلاث، ثم ركبها وبدأ في ركوبها.
أثناء ممارسة الحب في ووشان، كانت جوان بانبان مثل العاهرة. حاولت جاهدة أن تجعل المعلم شورا مفتونًا بها لدرجة أنه قذف أخيرًا.
تنهدت جوان بانبان فجأة وقالت بنبرة حزينة: “مثل هذه الحياة في غبار العالم، أنا بائسة حقًا. أتساءل عما إذا كان بإمكانك إنقاذي من هذا البحر من المعاناة؟”
في الماضي، كان على السيد شورا أن يستخدم التهديدات والإغراءات، بل وحتى إجبارها على الخضوع في النهاية. ولكن الآن، ألقت جوان بانبان بنفسها بين ذراعيه طواعية، وسرعان ما سحرته وغمرته السعادة.
“حسنًا، سأعيدك إلى المقر الرئيسي غدًا وأقبلك رسميًا كزوجتي الثانية.”
تظاهرت جوان بانبان بالسعادة وشُكرته مرارًا وتكرارًا.
وبعد قليل، سقط السيد الشاب شورا في نوم عميق.
فجأة، رأى جوان بانبان ينهض بحذر، وسخر منه، وجلس على الفور متربعًا، يمارس كيفية تحويل الجوهر الذي امتصه.
وبعد قليل، فتحت عينيها وكأنها أدركت شيئًا، ورأت خصلة من روح تشو تينغهوا تنظر إليها بوجه حزين، بصمت.
تنهدت جوان بانبان وقالت، “الأخ هوا، هل لا توافق على نهجي؟”
“كل هذا خطئي لأنني كنت غير كفء إلى الحد الذي جعلني غير قادر على حماية زوجتي وأطفالي. أنا أستحق الموت حقًا”.
“الأخ هوا، لا تلوم نفسك كثيرًا. الأمر فقط أن مصيرنا صعب وقوتنا ضئيلة للغاية، لذا لا يمكن أن نتعرض إلا للذبح من قبل الآخرين.”
“لا تقلقي يا أختي بان. كما يقول المثل، لا يفت الأوان أبدًا على الرجل النبيل للانتقام. لقد فهمت بالفعل جوهر سورة تايي. طالما وجدنا الشخص الذي ولد في الظهيرة في مهرجان قوارب التنين وفقًا لتعليمات أسلافنا، فسنبذل قصارى جهدنا لزراعته وجعله بارزًا. ثم يمكننا تدمير عبادة العالم السفلي وإنقاذ الأخت بان من بحر المعاناة.”
“يا للأسف! إن أبي حكيم للغاية. لقد قال إن الأخ هوا ليس محظوظًا بما يكفي للوصول إلى أعلى مستوى من الزراعة الروحية. سيتعين عليه الاعتماد على الجيل القادم لإكمال خطة الانتقام الخاصة به.”
“أنا أشعر بالخجل حقًا يا أخي.”
“هذه هي إرادة الله، ولا يمكن انتهاكها بالقوة البشرية.”
“شكرًا لك أخت بان على راحتك.”
“الأخ هوا! لدي شيء جيد لأخبرك به.”
“ما أخبارك؟”
“أنا…أنا حامل…”
“أنت……”
“نعم، أنا حامل بطفلنا، لذلك يجب أن أتظاهر بالتفاني للسيد شورا، وبهذه الطريقة، يمكنني حماية حياة الأم والطفل.”
“حقا؟ هل يجوز أن يتعرف الطفل على اللص باعتباره والده؟”
“لا تقلق بشأن هذا الأمر. سأرشد الطفل بعناية ولن أدعه يضل الطريق أبدًا.”
“حسنًا، سأكمل مهمة تدريب خليفة طائفة ماوشان في أقرب وقت ممكن، حتى أتمكن من إنقاذك من وكر اللصوص في أقرب وقت ممكن.”
“سوف أنتظر الأخ هوا بصبر.”
تشبث الاثنان ببعضهما البعض لفترة من الوقت قبل أن يقول تشو تينغ هوا وداعًا ويغادر.
الدليل: التنين يقتل الشياطين